鍔の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

読み方つば

中国語訳帽缘帽檐帽沿
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鍔の概念の説明

日本語での説明 鍔[ツバ]つばという,帽子のひさし
英語での説明 brima part of a hat, called brim

読み方つば

中国語訳护手
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

鍔の概念の説明

日本語での説明 鍔[ツバ]刀剣のつかと刀身の間にはさむ,平たい鉄の板

読み方つば

中国語訳锅缘
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

鍔の概念の説明

日本語での説明 鍔[ツバ]釜のまわりに薄くつき出た部分

下中间辊 34的另一端侧被保持在从内侧导向部件 64的边缘向下弯曲延伸的另外的刃部上。

下中間ローラ34の他端側は、内側ガイド部材64の縁から下向きに屈曲して延びる他の部に保持されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在这种情况下,下中间辊 34的轴部的一端侧 (右端侧 )以可插拔且可旋转的方式插入到小径孔内,该小径孔形成在通过将内侧导向部件 64的一部分切成コ字状使其向下方弯曲而设置的刃部上。

この場合、下中間ローラ34における軸部の一端側(右端側)は、内側ガイド部材64の一部をコ字状に切って下方に屈曲させることにより設けられている部に形成された小径穴に、抜き差し可能で且つ回転可能に差し込まれている。 - 中国語 特許翻訳例文集