难得の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
难得
ピンインnándé
用例
- 这种人材真难得。〔述〕＝こういう人材は本当にめったにいない．
- 他在一年之内两次打破世界纪录，是十分难得的。〔‘是’＋难得＋‘的’〕＝彼は1年間で2度も世界記録を破った，全くこれはたいへんなことだ．
- 这是一个难得的机会。〔連体修〕＝これはまたとないチャンスだ．
用例
- 你难得来一次，多住几天吧！〔連用修〕＝君はやっとこうして来ることができたのだから，何日間かゆっくりしていけよ！
- 母亲年纪大了，难得出门。＝母は年老いて，めったに外出しない．
- 难得你连这一点常识都没有。＝こんな常識すらないなんて君みたいな人もちょっと珍しいね．
难得
形容詞
难得の概念の説明
| 日本語での説明 | 時々[トキドキ]時々 |
|---|---|
| 中国語での説明 | 有时有时 |
| 英語での説明 | sometimesat times |
难得
难得
读音
翻譯
| 翻譯 | |
|---|---|
| 德语： 英语： 西班牙语： 葡萄牙语： 法语： | 意大利语： 俄语：1) редкий, выдающийся, исключительный; уникальный непроходимая глупость；2) на редкость счастливый (удачный, приятный) на редкость счастливый случай 日语： 韩语： 越南语： |
难得的人才
得難い人材． - 白水社 中国語辞典
太难得了。
有難うございました。 - 中国語会話例文集
我难得吃多了。