顶回の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

辞書

類語・対義語辞典

英和・和英辞典

日中中日辞典

日韓韓日辞典

古語辞典

| 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日約160万語収録の日中辞典・中日辞典 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

顶回

動詞

日本語訳跳ねかえす跳返す
対訳の関係完全同義関係

顶回の概念の説明

日本語での説明 跳ね返す[ハネカエ・ス](当たってきた物を)勢いよく突き返す
中国語での説明 顶撞回去,推回,顶回(将碰过来物体)用力推回去
英語での説明 projectto rally or hit something back without actually catching and receiving it

顶回


顶回


顶回

顶回

我一句话就把他顶回去了。

私は一言で彼を(やり返した→)はねつけた. - 白水社 中国語辞典

让人家一句话就顶回来了,直是个窝囊废!

人に一言でやり込められて帰って来るとは,本当に甲斐性なしだ! - 白水社 中国語辞典

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

顶回のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |

©2025 GRAS Group, Inc.RSS

顶回