Lánの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
䪍
兰（蘭）
婪
岚
拦（攔）
ピンインlán
用例
- 你别拦我，我要走。〔＋目〕＝君は私を止めるな，私は行かねばならない．
- 他拦着我，不让过去。＝彼は通せん坊をして，私を通らせない．
- 我正要出门，他拦住了我。〔＋結補＋目〕＝私がちょうど外出しようとしたら，彼は私を引き止めた．
- 存车处 chù 都用绳子拦上了。〔＋方補〕＝自転車置き場は縄ですっかり囲ってしまった．
- 他把汽车拦住了。〔‘把’＋目＋拦＋結補〕＝彼は自動車を呼び止めた．
- 两个小姑娘忙把羊群拦到一边。〔‘把’＋目1＋拦＋方補＋目2（場所）〕＝2人の少女は急いで羊の群れを片方に誘い込んだ．
- 他刚想说话，又被姐姐拦回去了。〔‘被’＋名＋拦＋方補〕＝彼が口を開こうとしたところ，姉さんに止められた．
- 你别拦人家说话。〔＋兼＋動〕＝人が話そうとするのを遮らないでくれ．
- 桥头拦着一道铁丝网。〔主（場所）＋拦＋ ・zhe ＋目（道具）〕＝橋のたもとは鉄条網で遮っている．
用例
斓
栏（欄）
ピンインlán
用例
用例
用例
澜
篮（籃）
蓝（藍）
ピンインlán
用例
褴（襤）
襕（幱）
谰
镧
阑
阑
拦
動詞
日本語訳拾う
対訳の関係完全同義関係
拦の概念の説明
| 日本語での説明 | 拾う[ヒロ・ウ](タクシーを)乗るためにつかまえる |
|---|
篮
名詞
日本語訳篭
対訳の関係完全同義関係
篮の概念の説明
| 日本語での説明 | 篭[カゴ]線状の材料を用いて編んだ入れ物 |
|---|---|
| 英語での説明 | basketa container made from woven wire or bamboo |
篮
名詞
日本語訳篭
対訳の関係完全同義関係
篮の概念の説明
篮
名詞
篮の概念の説明
蓝
蓝
形容詞
日本語訳青
対訳の関係完全同義関係
蓝の概念の説明
| 日本語での説明 | 青い[アオ・イ]青の色をしているさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 青;蓝;绿表现出蓝色 |
| 英語での説明 | bluebeing the color blue |
镧
阑
阑
名詞
阑の概念の説明
兰
ピンイン lán
英語訳 orchid
岚
ピンイン lán
英語訳 mountain forest vapor
拦
ピンイン lán
英語訳 block
栏
ピンイン lán
英語訳 column
澜
ピンイン lán
英語訳 water in which rice has been washed、billows
蓝
ピンイン lán
英語訳 blue
镧
ピンイン lán
英語訳 lanthanum
阑
ピンイン lán
英語訳 screen
儖
出典:『Wiktionary』 (2021/07/06 07:45 UTC 版)
兰
婪
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:03 UTC 版)
嵐
出典:『Wiktionary』 (2021/02/25 06:39 UTC 版)
拦
出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 11:17 UTC 版)
**ウェード式**lan2, ning3, ning4
POJnôa, nóa, âⁿ
欄
出典:『Wiktionary』 (2018/07/06 02:09 UTC 版)
瀾
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 07:22 UTC 版)
籃
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 07:41 UTC 版)
蓝
出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:43 UTC 版)
POJlâm, nâ
藍
蘭
出典:『Wiktionary』 (2020/12/17 10:42 UTC 版)
襤
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:50 UTC 版)
襴
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 06:07 UTC 版)
讕
出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 01:49 UTC 版)
鑭
镧
出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 04:04 UTC 版)
- ランタン。