běnyuánの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

本源

本源

本源

名詞

日本語訳起原
対訳の関係完全同義関係

本源の概念の説明

本源

名詞

日本語訳本原
対訳の関係完全同義関係

本源の概念の説明

本源

名詞

日本語訳本
対訳の関係完全同義関係

本源の概念の説明

本源

名詞

日本語訳源泉
対訳の関係部分同義関係

本源の概念の説明

本源

名詞

日本語訳本源，本元，本原
対訳の関係完全同義関係

本源の概念の説明

本源

名詞

日本語訳原本
対訳の関係完全同義関係

本源の概念の説明

本源

ピンイン

• 普通話
  (拼音): běnyuán
  (注音): ㄅㄣˇ ㄩㄢˊ

• 粵語 (粵拼): bun2 jyun4

• 客家語 (四縣, 白話字): pún-ngièn / pún-ngiàn

• 閩南語 (白話字): pún-goân

• 普通話

  • (普通話)+
    * 拼音: běnyuán
    * 注音: ㄅㄣˇ ㄩㄢˊ
    * 國際音標 (key): /pən²¹⁴⁻²¹¹ y̯ɛn³⁵/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: bún yùhn
    * 粵拼: bun2 jyun4
    * 教院: bun2 jyn4
    * 廣州話拼音: bun2 yun4
    * 國際音標: /puːn³⁵ jyːn²¹/

• 客家語

  • (北四縣話，包括苗栗)
    * 白話字: pún-ngièn
    * 客家語拼音: bun` ngienˇ
    * 客家話拼音: bun3 ngian2
    * 國際音標: /pun³¹ ɲi̯en¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    * 白話字: pún-ngiàn
    * 客家語拼音: bun` ngianˇ
    * 客家話拼音: bun3 ngian2
    * 國際音標: /pun³¹ ɲi̯an¹¹/

• 閩南語

  • (福建)
    * 白話字: pún-goân
    * 台羅: pún-guân
    * 普實台文: pwn'goaan
    * 國際音標 (廈門): /pun⁵³⁻⁴⁴ guan²⁴/
    * 國際音標 (泉州): /pun⁵⁵⁴⁻²⁴ guan²⁴/
    * 國際音標 (漳州): /pun⁵³⁻⁴⁴ guan¹³/
    * 國際音標 (臺北): /pun⁵³⁻⁴⁴ guan²⁴/
    * 國際音標 (高雄): /pun⁴¹⁻⁴⁴ guan²³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯