fángの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
坊
妨
房
ピンインfáng
用例
5
((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) 量詞 嫁，時には妾の数を数える．
用例
- 娶了一房媳妇＝嫁をもらった．
- 买了一房妾＝妾を1人買った．
房
肪
防
ピンインfáng
用例
- 这种表防水吗？〔＋目〕＝この種の時計は防水になっているか？
- 你要防他一手。〔＋目1＋目2（数量）〕＝彼にすきを見せてはだめですよ．
- 钱得 děi 留一留，防着有急用。〔＋ ・zhe ＋目（句）〕＝銭は蓄えておいて，急場の用に備えねばならない．
鲂
房
名詞
日本語訳房
対訳の関係完全同義関係
房の概念の説明
防
動詞
防の概念の説明
防
動詞
防の概念の説明
妨
ピンイン fáng
英語訳 hinder
房
ピンイン fáng
英語訳 room
肪
ピンイン fáng
英語訳 fat
防
ピンイン fáng
英語訳 protect against
鲂
ピンイン fáng
英語訳 triangular bream
房
坊
房
肪
出典:『Wiktionary』 (2016/08/03 08:21 UTC 版)
ウェード式ch'un2, fang2, t'un2, cho1
防
魴
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:40 UTC 版)
ピンイン fáng (fang2)
坊
出典:『Wiktionary』 (2016年6月15日 (星期三) 09:46)