shàの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
厦(廈)
ピンインshà ⇒ [異読音] xià
用例
唼
啑
ピンインshà
2
((文語文[昔の書き言葉])) ≡歃 shà .
啥
嗄
歃
沙
ピンインshà ⇒ [異読音] shā
用例
煞
煞
箑
霎
沙
名詞
沙の概念の説明
日本語での説明 | 土砂[ドシャ]土とすな |
---|---|
中国語での説明 | 沙土土和沙子 |
沙
名詞
日本語訳沙
対訳の関係完全同義関係
沙の概念の説明
日本語での説明 | 砂[スナ]砂という,極めて細かい石の集合でできた物質 |
---|---|
中国語での説明 | 沙;砂;沙子;砂子称为"砂子",由极细小石头的集合形成的物质 |
英語での説明 | sanda substance that consists of extremely fine rock, called sand |
沙
厦
出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 09:23 UTC 版)
嗄
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:48 UTC 版)
ピンイン á (a2), shà (sha4)
廈
出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 17:36 UTC 版)
歃
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:13 UTC 版)
沙
霎
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 06:35 UTC 版)
沙
ピンイン
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年) |
---|
查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音(漢語拼音) 中古音 構擬上古音 英義 沙 shā sræ /*sˁraj {*[s]ˁraj}/ sand |
北方話
-
- (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
* 白話字: soa
* 台羅: sua
* 普實台文: soaf
* 國際音標 (廈門): /sua⁴⁴/
* 國際音標 (泉州): /sua³³/
* 國際音標 (漳州): /sua⁴⁴/
* 國際音標 (臺北): /sua⁴⁴/
* 國際音標 (高雄): /sua⁴⁴/ - (福建: 臺灣話)
* 白話字: se
* 台羅: se
* 普實台文: sef
* 國際音標 (臺北): /se⁴⁴/
* 國際音標 (高雄): /se⁴⁴/ - (福建: 泉州, 臺灣話, 廈門)
* 白話字: sa
* 台羅: sa
* 普實台文: saf
* 國際音標 (泉州): /sa³³/
* 國際音標 (臺北): /sa⁴⁴/
* 國際音標 (高雄): /sa⁴⁴/
* 國際音標 (廈門): /sa⁴⁴/ - (福建: 漳州)
* 白話字: see
* 台羅: see
* 國際音標 (漳州): /sɛ⁴⁴/
* 註解: soa/se - 白; sa/see - 文 - (潮州話)
* 潮州話拼音: sua1 / sa1
* 模仿白話字: sua / sa
* 國際音標: /sua³³/, /sa³³/
* 註解: sua1 - 白; sa1 - 文
- (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)