shuǐ liúの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)

水流

水流

名詞

日本語訳水行
対訳の関係完全同義関係

水流の概念の説明

水流

名詞

日本語訳水流
対訳の関係完全同義関係

日本語訳流水
対訳の関係パラフレーズ

水流の概念の説明

水流

水流

ピンイン shuǐ liú
英語訳 stream current

水瘤

ピンイン shuǐ liú
英語訳 tumor fluid

水流

水流

ピンイン

• 普通話
  (拼音): shuǐliú
  (注音): ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼): seoi2 lau4

• 閩南語 (白話字): chúi-liû / chúi-lâu

• 普通話

  • (普通話)+
    * 拼音: shuǐliú
    * 注音: ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
    * 國際音標 (key): /ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ li̯oʊ̯³⁵/

• 粵語

  • (廣州話)+
    * 耶魯粵拼: séui làuh
    * 粵拼: seoi2 lau4
    * 教院: soey2 lau4
    * 廣州話拼音: sêu2 leo4
    * 國際音標: /sɵy̯³⁵ lɐu̯²¹/

• 閩南語

  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話)
    * 白話字: chúi-liû
    * 台羅: tsuí-liû
    * 普實台文: zuyliuu
    * 國際音標 (廈門): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/
    * 國際音標 (泉州): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ liu²⁴/
    * 國際音標 (漳州): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liu¹³/
    * 國際音標 (臺北): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/
    * 國際音標 (高雄): /t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ liu²³/
  • (福建: 廈門、泉州、漳州)
    * 白話字: chúi-lâu
    * 台羅: tsuí-lâu
    * 普實台文: zuylaau
    * 國際音標 (廈門): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ laʊ²⁴/
    * 國際音標 (泉州): /t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ laʊ²⁴/
    * 國際音標 (漳州): /t͡sui⁵³⁻⁴⁴ laʊ¹³/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯