tóngmíngの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
同名
ピンインtóngmíng
用例
同名
動詞
日本語訳同名
対訳の関係完全同義関係
同名の概念の説明
日本語での説明 | 同名[ドウメイ]人名,地名,作品名などの名称や名前が同じであること |
---|---|
中国語での説明 | 同名人名,地名,作品名称或姓名相同 |
英語での説明 | homonymyof people, places, or works, the condition of having the same name |
同名
動詞
同名の概念の説明
同盟
名詞
日本語訳同盟
対訳の関係完全同義関係
同盟の概念の説明
日本語での説明 | 同盟[ドウメイ]同盟の関係 |
---|---|
中国語での説明 | 同盟同盟关系 |
同盟
名詞
日本語訳同盟
対訳の関係完全同義関係
同盟の概念の説明
日本語での説明 | 同盟[ドウメイ]同盟の約束 |
---|---|
中国語での説明 | 同盟同盟规则 |
同盟
名詞
同盟の概念の説明
同盟
同盟
名詞
同盟の概念の説明
日本語での説明 | 同盟する[ドウメイ・スル]同盟を結ぶ |
---|---|
中国語での説明 | 结盟结成同盟 |
英語での説明 | coalescenceto join together or unite for a common purpose |
同盟
名詞
同盟の概念の説明
同盟
名詞
同盟の概念の説明
日本語での説明 | 同人[ドウジン]同じ趣味や志をもつ人 |
---|---|
中国語での説明 | 同仁,志同的人具有相同兴趣或志向的人 |
英語での説明 | associationa group of people with the same common interest or purpose |
同盟
名詞
日本語訳同盟
対訳の関係完全同義関係
同盟の概念の説明
日本語での説明 | 同盟する[ドウメイ・スル]同盟する |
---|---|
中国語での説明 | 结盟;同盟结盟;缔结同盟 |
英語での説明 | allyto unite formally |
同名
同盟
出典:『Wiktionary』 (2021/06/19 11:59 UTC 版)
- (日本語に同じ)同盟
同盟
| | like; same; similar like; same; similar; together; alike; with | oath; pledge; union oath; pledge; union; to ally | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | | 簡體與正體/繁體(同盟) | 同 | 盟 |
ピンイン
粵語 (粵拼): tung4 mang4
北方話
- (普通話)
* 拼音: tóngméng
* 注音: ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ
* 國語羅馬字: torngmeng
* 國際音標 (幫助): /tʰʊŋ³⁵ mɤŋ³⁵/
* 同音詞:
| [展開/摺疊] |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| edit edit 同盟朣朦 |
- (普通話)
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
翻譯
翻譯 | |
---|---|
德语:[[]] 英语:[[]] 西班牙语:[[]] 葡萄牙语:[[]] 法语:[[]] | 意大利语:[[]] 俄语:[[]] 日语:[[]] 韩语:[[]] 越南语:[[]] |