yī xīnの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
一心
ピンインyīxīn
用例
用例
- 他一心想着队里的工作。＝彼は一心に生産隊の仕事のことを考えている．
- 我一心要到城里去看望他。＝私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った．
- 我们一心为人民。＝我々はひたすら人民のためならんとする．
- 一心为公((成語))＝ひたすら公の為に尽くす．
一心…
連語
一心…の概念の説明
| 日本語での説明 | 切々たる[セツセツ・タル]非常に熱心にうったえるさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 诚挚的,殷切的形容非常热诚地表达 |
| 英語での説明 | ardentlythe condition of great enthusiasm being incited in a person |
一心
形容詞
一心の概念の説明
一心
名詞
一心の概念の説明
一心
副詞
一心の概念の説明
| 日本語での説明 | 一心に[イッシンニ]一心に |
|---|---|
| 中国語での説明 | 一心一心 |
| 一心;专心一心;专心。 | |
| 英語での説明 | wholeheartedlywith one's whole heart |
一心
副詞
一心の概念の説明
| 日本語での説明 | ひたむきだ[ヒタムキ・ダ]考え方がまじめで,本気で物事に取りくむさま |
|---|---|
| 中国語での説明 | 只顾想法认真,真正专注于事物的情形 |
| 英語での説明 | conscientiousthe state of being serious and doing things with great care and attention |
一心
副詞
日本語訳一心
対訳の関係完全同義関係
一心の概念の説明
一心
形容詞
一心の概念の説明
一心
副詞
一心の概念の説明
一心
一心
副詞
日本語訳一心
対訳の関係完全同義関係
一心の概念の説明
| 日本語での説明 | 専心する[センシン・スル]心をひとつの物事に集中する |
|---|---|
| 中国語での説明 | 专心,一心心集中在一件事情上。 |
| 英語での説明 | concentrate onto concentrate on something |
一心
一新
動詞