zhuōの意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 (original) (raw)
䦃
倬
卓
拙
ピンインzhuō
用例
捉
ピンインzhuō
用例
用例
- 他捉了一只 zhī 麻雀。〔＋目〕＝彼はスズメを1羽捕まえた．
- 老师捉住他，他反咬老师手背一口。＝先生が彼を捕まえると，彼は逆に先生の手の甲にかみついた．
- 这只 zhī 猫怎么捉不了 liǎo 老鼠呢？〔＋可補＋目〕＝この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？
- 捉鬼＝妖怪変化を捕まえる．
桌
棁
ピンインzhuō
((文語文[昔の書き言葉])) 梲（梁の上に立てて横木を受ける短い柱）．
涿
焯
桌
量詞
日本語訳卓
対訳の関係完全同義関係
桌の概念の説明
桌
量詞
桌の概念の説明
棹
名詞
棹の概念の説明
焯
焯
焯
焯
焯
焯
焯
動詞
焯の概念の説明
| 日本語での説明 | 茹でる[ユデ・ル]食品を熱い湯で煮る |
|---|---|
| 中国語での説明 | (用白水)煮,焯用开水煮食品 |
| 焯将食物用热水煮一下 | |
| 英語での説明 | boilto boil food in very hot water |
桌
捉
ピンイン zhuō
英語訳 grasp
桌
ピンイン zhuō
英語訳 tables
倬
出典:『Wiktionary』 (2020/11/28 06:24 UTC 版)
ピンイン zhuō (zhuo1)
卓
拙
捉
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:07 UTC 版)
ピンイン zhuō (zhuo1)
- 捕（つか）まえる
棹
出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 04:02 UTC 版)
ピンイン zhuō (zhuo1)
拙
出典:『Wiktionary』 (2015年11月18日 (星期三) 10:08)
ピンイン
- 汉语拼音：zhuō
- 粵拼：zyut3, zyut6
翻譯
捉
焯
出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 21:20)