「いかが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
可愛いうさぎのスタンプは**いかがですか？
可爱的兔子图章怎么样？
- 中国語会話例文集
ゴールデンウイーク**いかがお過ごしでしょうか。
黄金周过的怎么样？ - 中国語会話例文集
お友達へのプレゼントは**いかがですか？
作为给朋友的礼物怎么样？ - 中国語会話例文集
従業員やご家族の方の様子は**いかがでしょうか？
工作人员及家属情况如何？ - 中国語会話例文集
実際にお試しになっては**いかがでしょうか。
您实际试一下怎么样呢？ - 中国語会話例文集
ご検討の結果は**いかがでしたでしょうか。
您讨论的结果怎么样了呢？ - 中国語会話例文集
彼は**いかがわしい女と駆け落ちした。
他和一个不三不四的女人私奔了。 - 中国語会話例文集
一緒に晩御飯は**いかがですか。
我可以邀请你一起吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集
化粧品の使いごごちは**いかがですか？
化妆品的使用感受怎么样？ - 中国語会話例文集
月曜晩に会うので**いかがでしょうか。
星期一晚上见面可以吗？ - 中国語会話例文集
あなたの今週の都合は**いかがですか？
你这周的安排怎么样？ - 中国語会話例文集
最近お体の調子は**いかがですか？—まあまあです．
最近身体怎么样？—还好，还好。 - 白水社 中国語辞典
この後**いかがなりまするや，まずは次回のお楽しみ．
欲知后事如何，且听下回分解。 - 白水社 中国語辞典
久しくお会いしませんが，近況**いかがでしょうか？
久未见面，不知近况如何？ - 白水社 中国語辞典
こちらにいらっしゃい，近くに座ったら**いかがですか？
过来，坐近一些好吗？ - 白水社 中国語辞典
私はそれらの**いかがわしい芝居をやりたくない．
我不想演那些乌七八糟的戏。 - 白水社 中国語辞典
奥様のご容態は如何ですか?
夫人的病情如何？ - 中国語会話例文集
如何したらよいのでしょうか？
我要怎么做才好？ - 中国語会話例文集
あなたのご都合は如何でしょうか？
您方便吗？ - 中国語会話例文集
国際化が進むにつれて
随着国际化的发展 - 中国語会話例文集
新しい課外活動を考える。
考虑新的课外活动。 - 中国語会話例文集
彼は有名な性科学者だ。
他是有名的性科学家。 - 中国語会話例文集
その項目は追加が望ましいです。
希望追加那个项目。 - 中国語会話例文集
部長のご都合は如何ですか？
部长方不方便？ - 中国語会話例文集
この子はスイカが嫌いです。
这个孩子讨厌西瓜。 - 中国語会話例文集
桶の中にスイカが冷やしてある．
桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典
成果が7分，失敗が3分．
七分成绩，三分错误 - 白水社 中国語辞典
これはまだ若い科学である．
这是一门年轻的科学。 - 白水社 中国語辞典
大火が彼の家を焼き払った．
大火烧毁了他的房子。 - 白水社 中国語辞典
声価がうなぎ登りに上がる．
声价十倍 - 白水社 中国語辞典
医科学院，（単科の）医科大学．
医学院 - 白水社 中国語辞典
参加者は10人以下が適当だ．
参加者以十人以下为宜。 - 白水社 中国語辞典
現在のPの在庫に混載してWの製品は**いかがでしょうか？
现在跟P的存货混装，W产品怎么样？ - 中国語会話例文集
私たちとしては13日が都合がいいのですが、**いかがでしょうか？
我们13号有时间，可以吗？ - 中国語会話例文集
そして、明日は私の家から事務所に行くのは**いかがでしょうか？
然后，明天从我家去事务所怎么样？ - 中国語会話例文集
以下の日時で調整を進めておりますがご都合は**いかがですか。
会按以下的日期进行调整，你有时间吗？ - 中国語会話例文集
夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、**いかがですか？
我想在夏日庆典之后开个就会，你觉得怎么样？ - 中国語会話例文集
彼は**いかがわしい人のいる社会層から抜け出したかった。
他是從充滿奇怪人士的社會地帶脫穎而出的。 - 中国語会話例文集
彼女は**いかがわしい見世物の踊り子として生計を立てていた。
她作为一个不正经的杂耍舞女维持生计。 - 中国語会話例文集
この件について、現在の進捗状況は**いかがでしょうか？
关于这件事，现在的进展怎么样。 - 中国語会話例文集
あなた自身の力でそれに挑戦してみては**いかがでしょうか。
你凭借自己的力量来试着挑战一下那个怎么样？ - 中国語会話例文集
時間があるので東京駅周辺を観光しては**いかがですか？
因为有时间，所以在东京站附近观光一下怎么样？ - 中国語会話例文集
ギフトショップでおみやげに絵はがきを買われては**いかがですか。
在礼品店里买美术明信片作为礼物怎么样？ - 中国語会話例文集
ありがとうございます。デザートや、コーヒー、紅茶などは**いかがですか。
谢谢。需要甜点、咖啡或红茶吗？ - 中国語会話例文集
魚卸売市場の「築地市場」へ半日観光は**いかがですか。
去鱼类批发市场“筑地市场”的半日旅游怎么样？ - 中国語会話例文集
締め切りから3日過ぎておりますが、その後**いかがでしょうか？
虽然最后期限已经过了三天，那之后可以吗？ - 中国語会話例文集
移転予定のビルの、電気工事の進行状況は**いかがでしょうか？
预定转移的大楼，电工工作进行得如何？ - 中国語会話例文集
本案件に関して、**いかが対処すべきか、ご指示いただけますでしょうか。
请指示对于本案应当怎么处理。 - 中国語会話例文集
今回の金型で作った試作品は**いかがでございましたでしょうか。
您觉得用这次的金属模具制作的样品怎么样？ - 中国語会話例文集
法人としてクレジットカードを持っては**いかがでしょうか。
作为法人办一个信用卡怎么样？ - 中国語会話例文集