「お下げ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
**お下げを結う．
编辫子打辫子
- 白水社 中国語辞典
**お下げの毛先．
辫子的末梢 - 白水社 中国語辞典
2つの太い**お下げ．
两根粗粗儿的辫子 - 白水社 中国語辞典
彼女は髪を**お下げに編んでいる．
她梳着辫。 - 白水社 中国語辞典
彼女は3年間**お下げにしていた．
她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典
女の子は（髪を結った結果2本のお下げにする→）2本の**お下げ**を結っている．
小姑娘梳着两根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典
30歳になって髪をお下げにするなんて（不相応もいいとこだ），30歳になって髪を**お下げ**にするやつがあるか．
三十岁梳哪门子小辫？ - 白水社 中国語辞典
長いお下げを結っているが，（その**お下げ**は）明るい赤色の毛糸のひもでくくってある．
梳着大辫子，缯着鲜红的绒绳。 - 白水社 中国語辞典
このお皿を**お下げしてもよろしいですか？
我可以把这个盘子收走吗？ - 中国語会話例文集
お皿を**お下げしてもよろしいでしょうか。
我能把盘子收了吗？ - 中国語会話例文集
2つに分けた**お下げ髪にリボンが結んである．
两条辫子上打着彩结。 - 白水社 中国語辞典
頭の後ろで2本の小さな**お下げをぶらぶらさせている．
脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典
後頭部に短い**お下げを垂らしている．
后脑勺儿留着一根小辫儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は頭髪を2本の**お下げにしている．
她把头发编成两条小辫儿。 - 白水社 中国語辞典
頭にはつやつやした2つの**お下げを結っている．
头上梳着油光光的两个小辫。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつやつやとした**お下げ髪に結っている．
她梳了一个油亮油亮的大辫子。 - 白水社 中国語辞典
妹は**お下げのすそを赤いひもでくくった．
妹妹在辫梢上扎了根红头绳儿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は**お下げをぱっと振って，体の向きを変えて立ち去った．
她把辫子一甩，转身就走。 - 白水社 中国語辞典
**お下げをきつく縛ると，頭の皮が痛くなるから，ちょっと緩めなさい．
辫子扎紧了，头皮要疼的，松点儿。 - 白水社 中国語辞典
盗賊は彼女の**お下げをつかんで，無理無体に船の上に引きずり上げた．
土匪抓住她的辫子，硬是拖到了船上。 - 白水社 中国語辞典
彼女のために（リボンで髪をくくって）**お下げを編んでやりなさい．
你替她扎扎小辫儿。 - 白水社 中国語辞典
顔にほんのり赤みがさし，頭髪もすいて**お下げにし，うんときれいになった．