「この上なく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
**この上なく精妙である．
精美绝伦
- 白水社 中国語辞典
**この上なく敬い慕う．
不胜企慕 - 白水社 中国語辞典
**この上なくうれしい．
万分高兴 - 白水社 中国語辞典
**この上なく美しい．
无限美好 - 白水社 中国語辞典
**この上なく鋭い．
犀利无比 - 白水社 中国語辞典
**この上なく興奮する．
异常兴奋 - 白水社 中国語辞典
**この上なく勇敢である．
英勇卓绝 - 白水社 中国語辞典
私は**この上なく幸せです。
我幸福无比。 - 中国語会話例文集
この子は**この上なく賢い．
这孩子绝顶聪明。 - 白水社 中国語辞典
**この上なく光栄に存じます．
不胜荣幸 - 白水社 中国語辞典
私は**この上なくうれしい気がした．
我感到无限愉悦。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国語は**この上なく申し分ない．
他的中文再好不过。 - 白水社 中国語辞典
江南というところは**この上なく美しい．
江南那地方美极了。 - 白水社 中国語辞典
都市と農村の差は**この上なく大きい．
城乡差别非常之大。 - 白水社 中国語辞典
私は**この上なく一人ぼっちだと感じた．
我感到万分孤单。 - 白水社 中国語辞典
英雄の姿は**この上なく輝かしい．
英雄的形象无比光辉。 - 白水社 中国語辞典
考え方が**この上なくはっきりと出ている．
思想亮得透。 - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，**この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
大いに気炎を上げる，**この上なく尊大である．
气焰万丈((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典
天下に敵なし，力が**この上なく強大である．
无敌于天下((成語)) - 白水社 中国語辞典
枝垂れ柳が風に揺れ動き，**この上なくなまめかしい．
垂柳随风飘舞，无限妩媚。 - 白水社 中国語辞典
飢えた子供を前にして，彼は**この上なくつらかった．
面对饥饿的孩子，他无比辛酸。 - 白水社 中国語辞典
書簡指導を賜わり，**この上なく幸せである．
承蒙来函赐教，幸甚！ - 白水社 中国語辞典
**この上なく凶悪である，凶悪限りなし．
凶焰万丈 - 白水社 中国語辞典
上演成功の知らせを聞き，皆は**この上なく痛快である．
听到演出成功的消息，大家真是痛快淋漓。 - 白水社 中国語辞典
まげてご就任くだされば，**この上なくよろしいことと存じます．
要是您肯屈就，那是太好了。 - 白水社 中国語辞典
**この上なく大きな困難であろうと，私たちはそれを克服することができる．
天大的困难，我们也能克服。 - 白水社 中国語辞典
私は血を分けた肉親を捜し当てて，本当に**この上なく驚く喜んだ．
我找到了亲骨肉，真是惊喜万分。 - 白水社 中国語辞典
この母親は両目を失明したせがれを**この上なくかわいがっている．
这位母亲无比疼爱双目失明的小儿子。 - 白水社 中国語辞典
今にもほころぶばかりのつぼみは**この上なく色鮮やかで生き生きしている．
那快要绽开的花骨朵鲜活极了。 - 白水社 中国語辞典
封建時代の国家では，皇帝は**この上なく最高の権力を持っていた．
在封建国家，皇帝有至高无上的权力。 - 白水社 中国語辞典
彼は悪を**この上なく憎む気骨のある男だ，どうしてそのまま引き下がれようか！
他是个疾恶如仇的血性汉子，怎么能咽下这口气呢！ - 白水社 中国語辞典
非技術系の職員が眼にすると、例えば「電池」のパテントマップは**この上なく複雑なものとして映る。
在非技术性质的员工的眼里，，没有比例如“电池”的特许地图之类的更复杂的了。 - 中国語会話例文集
上記の方法および装置の多くは**この上なく基本的な形において記述されているが、前記諸方法のいずれでもステップを追加したりあるいは削除したりしてもよく、前記の装置のいずれでも構成要素を追加したり差し引いたりしてもよく、それにより本発明の基本的範囲から外れるものではない。