「この間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

「この間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2100件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ....41 42 次へ＞

**この間の休みはどこかに行きましたか？

前几天休息去哪里了吗？ - 中国語会話例文集

このところ忙しくて新聞を読む時間がない.

最近很忙，没有时间看报纸。 - 中国語会話例文集

この工場の労働時間は長すぎる。

这个工厂的劳动时间过长。 - 中国語会話例文集

**この間、ＴＯＥＩＣの試験を受けました。

这之间我考了TOEIC。 - 中国語会話例文集

この区間の通学用定期は14000円です。

这个区间的学生月票是一万四千日元。 - 中国語会話例文集

このホテルでの滞在は2日間だけです。

这家酒店只住两天。 - 中国語会話例文集

この3年間はすごく早く感じました。

这3年感觉过得很快。 - 中国語会話例文集

この部品は１年間交換不要です。

这个零件在一年之内不需要更换。 - 中国語会話例文集

**この間の為替レートはドル高円安です。

最近的汇率是美元升值日元贬值。 - 中国語会話例文集

この特別価格は限定期間のみ有効です。

这个特价只在限定期间内有效。 - 中国語会話例文集

この時間はいつも渋滞にはまります。

这个时间经常会塞车。 - 中国語会話例文集

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。

深深感谢您这一年的支持。 - 中国語会話例文集

**この間は気の利いた手土産をありがとう。

谢谢你之前送的有眼力的礼物。 - 中国語会話例文集

**この間の写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你发给我前几天的照片。 - 中国語会話例文集

**この間は、メールをくれてありがとう。

谢谢你前几天给我发邮件。 - 中国語会話例文集

**この間は親切にしてくれて本当にありがとう!

真的谢谢你这段时间的好意。 - 中国語会話例文集

この10年間、彼は最高額を稼いできた。

这十年间，他挣了极高的工资。 - 中国語会話例文集

このプロジェクトに2週間費やした。

这个项目花了我2周时间。 - 中国語会話例文集

このレシートは間違いなく正しい物です。

这个小票毫无疑问是对的。 - 中国語会話例文集

この夏休みの間、どのように過ごされましたか？

你这个暑假期间是怎样度过的？ - 中国語会話例文集

これが僕が**この間話していた車だよ。

这个是我之前说过的车。 - 中国語会話例文集

この自転車に6年間ずっと乗っています。

我这6年一直骑这个自行车。 - 中国語会話例文集

この自転車を6年間ずっと使っています。

我这6年一直用这个自行车。 - 中国語会話例文集

この機械はずいぶん古い，間もなく廃物になる．

这架机器太旧，快报废了。 - 白水社中国語辞典

**この間抜けめ，こんな事さえうまくできない．

你这个笨蛋，连这么个事也做不好。 - 白水社中国語辞典

一部の人間が背後でこの事件を操る．

一些人在背后操纵这件事。 - 白水社中国語辞典

この子は小さい時から間が抜けている．

这个孩子从小就痴呆。 - 白水社中国語辞典

北京はこの2つの大河の間にある．

北京处于这两大河之间。 - 白水社中国語辞典

この子供は数年間鍛えられて，大いに進歩した．

这孩子经过几年来的锤炼，大有进步。 - 白水社中国語辞典

私はこの窓のすき間越しに中を眺めてみた．

我从这窗缝里向里一望。 - 白水社中国語辞典

彼はいつもこのような間違いをしでかす．

他老爱犯这样的错儿。 - 白水社中国語辞典

このような偏った見方は間違っている．

这种片面性的看法是很错误的。 - 白水社中国語辞典

このような意見は，言うまでもなく間違っている．

这种意见，当然是错误的。 - 白水社中国語辞典

この服は1週間かかってようやく出来上がる．

这件衣服得一个星期才能得。 - 白水社中国語辞典

わずか3日間で彼はこの文章を書き上げた．

短短的三天他写完了这篇文章。 - 白水社中国語辞典

この工事は短期間に完成し得るものではない．

这个工程不是短期能完成的。 - 白水社中国語辞典

この区間の鉄道は少し修理する必要がある．

这段铁路需要修一下。 - 白水社中国語辞典

この象牙細工はとても手間がかかる．

这种牙雕很费工夫。 - 白水社中国語辞典

この映画の上映は2時間と20分かかる．

这个电影要演两小时二十分。 - 白水社中国語辞典

この商店は早朝夜間サービス部を付設した．

这个商店附设了一个早晚服务部。 - 白水社中国語辞典

私たちはもうこの列車に間に合わない．

我们赶不上这班车了。 - 白水社中国語辞典

この工事には延べ5000人の手間が必要である．

这项工程需要五千个工。 - 白水社中国語辞典

これらの草はこの馬が3日間食べるのに十分だ．

这些草够这匹马吃三天。 - 白水社中国語辞典

この一手を間違うと，後手になってしまう．

这一着儿一走错，就变成后手了。 - 白水社中国語辞典

この倉庫は長い間使われていない．

这个仓库长期荒废着。 - 白水社中国語辞典

この料理屋は2階建て6間の家だ．

这座酒楼，上下两层六间房。 - 白水社中国語辞典

私がこの目で見たのだから，間違いない．

我亲眼见的，没错儿。 - 白水社中国語辞典

私はこの壁に寄せかけて3間の家を建てる．

我借着这堵墙盖三间房。 - 白水社中国語辞典

この娘は時間の大切さを知らない．

这个姑娘不懂得时间金贵。 - 白水社中国語辞典

この答案には絶対に間違いはない．

这个答案决计没错。 - 白水社中国語辞典