「ガマ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

**ガマの葉のうちわで胸をあおぐ.

用蒲扇呼扇呼扇胸脯。 - 白水社 中国語辞典

昨日滑りにくいヨ**ガマットを買った。

我昨天买了防滑瑜伽垫。 - 中国語会話例文集

彼はビンナ**ガマグロを切り身にした。

他把青花魚科的海產魚切成了厚片 - 中国語会話例文集

この色調調整はスモール**ガマット1201における色変換である。

这种色调调整是小色域 1201中的颜色转换。 - 中国語 特許翻訳例文集

図6に、スモール**ガマット1201内における調整例を示す。

在小色域 1201中的色调调整的一个示例如图 6所示。 - 中国語 特許翻訳例文集

(**ガマが白鳥の肉を食べたがる→)身分不相応な願望を抱く,身の程知らず.

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

図5に示すように、ユーザは、入力される画像データのファイル名、出力に使用する記録媒体、入力される画像データの色空間の定義、カラーマッチングにおける**ガマット圧縮の種類、印刷品位等の情報に対応した印刷モードを設定することができる。

如图 5所示,用户可以对应于诸 如输入图像数据的文件名、输出处理中所用的打印介质、输入图像数据的颜色空间的定义、颜色匹配时的色域 (gamut)映射类型以及打印质量之类的信息而设定打印模式。 - 中国語 特許翻訳例文集