「コブギ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
「コブギ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8049件
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ....160 161 次へ＞
こぶしを握る．
攥拳头
- 白水社 中国語辞典
こぶしをぎゅっと握る．
握紧拳头 - 白水社 中国語辞典
銀行はつぶれた．
银行关了。 - 白水社 中国語辞典
会議をぶち壊す．
破坏会议 - 白水社 中国語辞典
工業部門．
工业部门 - 白水社 中国語辞典
抗議文．
抗议书 - 白水社 中国語辞典
着物を着込みすぎてぶくぶくである．
衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典
分裂騒ぎを引き起こす．
闹分裂 - 白水社 中国語辞典
この文はくどすぎる．
这个句子太累赘。 - 白水社 中国語辞典
文体がぎこちない．
文体拙笨 - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める．
握紧拳头 - 白水社 中国語辞典
こぶしを握り締める．
攥紧拳头 - 白水社 中国語辞典
国際的分業．
国际分工 - 白水社 中国語辞典
国際的分業．
国际分工 - 白水社 中国語辞典
声を限りに叫ぶ．
可着嗓子喊 - 白水社 中国語辞典
（臭みのある工業用の）さなぎ油．
蚕蛹油 - 白水社 中国語辞典
工業・交通部門．
工交部门 - 白水社 中国語辞典
この肉は脂身が多すぎる．
这肉太肥了。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない．
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
褒めすぎの言葉，過分の褒め言葉．
溢美之词 - 白水社 中国語辞典
この文章はただ継ぎはぎしたものにすぎず，役に立たない．
这篇文章只是修修补补，不能用。 - 白水社 中国語辞典
このスープは油でぎらぎらしている．
这碗汤油花花的。 - 白水社 中国語辞典
工業に学び農業に学ぶ，労働者に学び農民に学ぶ．
学工学农 - 白水社 中国語辞典
こぶしをしっかりと握り締める．
把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典
ストーブに石炭を少し継ぎ足す．
炉子里续一点煤。 - 白水社 中国語辞典
このブルスケッタは油っこすぎるわ。
这个蒜末烤面包太油腻了。 - 中国語会話例文集
生物工学技術
生物工程技術 - 中国語会話例文集
国際事業部 主事
国际事业部 主任 - 中国語会話例文集
自分で交通費を補う．
自己贴路费 - 白水社 中国語辞典
つぎに逆量子化部2503で逆量子化を行う。
然后，逆量化单元 2503进行逆量化。 - 中国語 特許翻訳例文集
このカバンは彼女が運ぶには重すぎます。
这个包对她来说提着太沉了。 - 中国語会話例文集
1日に（麦をひいて2袋の小麦粉を作った→）小麦粉を2袋ひいた．
一天磨了两袋面。 - 白水社 中国語辞典
農業を重んじ穀物を貴ぶ．
重农贵粟 - 白水社 中国語辞典
（文字や墨跡をもてあそぶ→）文章の技巧をもてあそぶ．
舞弄文墨 - 白水社 中国語辞典
この場合、RAM29はサブ制御部26の作業領域となる。
这时，RAM29成为副控制部 26的作业区域。 - 中国語 特許翻訳例文集
この文章は長すぎるので，半分削らねばならない．
这篇文章太长，得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典
彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない．
他德语说得有点生硬。 - 白水社 中国語辞典
右手で左手のこぶしを軽く握り胸元で上下させる．
叉着手儿 - 白水社 中国語辞典
（覆いが）小さすぎるので，かぶせることができない．
太小了，罩不上。 - 白水社 中国語辞典
この事はにぎりつぶして持ち出さない，この事はしばらくおいておく．
按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典
ここはゴキブリはいないが、生活するには寒すぎる。
虽然这里没有蟑螂，但要住的话太冷了。 - 中国語会話例文集
［制御部および逆量子化部の構成］
控制单元和逆量化单元的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
タバコをフィルターの部分ギリギリまで吸う
香烟一直吸到滤嘴处。 - 中国語会話例文集
機構が膨れ上がりすぎて，人がだぶついている．
机构臃肿，人浮于事。 - 白水社 中国語辞典
ここで、部分ブロックに対応する順列行列を“部分行列”と称する。
这里，对应于部分块的每个置换矩阵被称作“部分矩阵”。 - 中国語 特許翻訳例文集
この制御部102は、切替部121及び表示制御部123を含む。
该控制部 102包含切换部 121和显示控制部 123。 - 中国語 特許翻訳例文集
この文章は長すぎるので，一部分削除する必要がある．
这篇文章太长，需要删节一些。 - 白水社 中国語辞典
彼は古典文学の講義をする．
他讲授古典文学。 - 白水社 中国語辞典
公文を握りつぶして実行しようとしない．
把公文按下不去办。 - 白水社 中国語辞典
ドンと握りこぶしをテーブルに打ち下ろした．
噔的一拳打在桌子上。 - 白水社 中国語辞典