「メシダ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
「メシダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1082件
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ....21 22 次へ＞
召し上がってください。
请享用。
- 中国語会話例文集
召し上がってください。
请品尝。 - 中国語会話例文集
お召し上がりください。
请吃。 - 中国語会話例文集
試してみてください。
请试试看。 - 中国語会話例文集
この酒の味がいいかどうか品定めしてください．
你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典
彼はただちょっとうなずいて同意を示しただけだ．
他只是点点头表示同意。 - 白水社 中国語辞典
そのままお召し上がりください。
请直接享用。 - 中国語会話例文集
だから、別の方法を試してみた。
所以我尝试了别的方法。 - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃一些。 - 中国語会話例文集
彼はまだ昼飯を食べてないの？
他还没有吃午饭吗？ - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃点。 - 中国語会話例文集
それを一度試してください。
请你试一次那个。 - 中国語会話例文集
酢醤油でお召し上がりください。
请就着醋酱油享用。 - 中国語会話例文集
熱いうちに召し上がってください。
请趁热吃。 - 中国語会話例文集
どうぞ試してみてください。
请尝试一下。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请享用。 - 中国語会話例文集
是非お召上がりください。
请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集
本日中にお召し上がりください。
请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集
あらかじめ知らせてください。
请事先通知。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请用餐。 - 中国語会話例文集
どうぞお召し上がりください．
请你用菜。 - 白水社 中国語辞典
職責を果たさずむだ飯を食う．
尸位素餐 - 白水社 中国語辞典
どうぞお食事を召し上がってください！
请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典
だめでもともと，試しにやってみなさい！
撞撞运气吧！ - 白水社 中国語辞典
（商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→）買いだめして値上がりを待つ．
囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典
（商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→）買いだめして値上がりを待つ．
囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典
しきりに口をゆがめ，しばらくゆがめた後にやっと声を出して泣きだした．
撇呀撇呀，撇了半天才哭出声儿来。 - 白水社 中国語辞典
彼女のすばらしい演技は定めし夜の集いに光彩を添えるだろう．
她的精彩表演一定能为晚会增色。 - 白水社 中国語辞典
帳締めした後になって，残高がどのくらいかわかる．
结账后，才知道余额有多少。 - 白水社 中国語辞典
そのままお召し上がり頂けます。
可直接享用。 - 中国語会話例文集
加熱してお召し上がり下さい。
请加热吃。 - 中国語会話例文集
酒も飯も十分頂いた．
酒足饭饱 - 白水社 中国語辞典
彼らは新任のリーダーの仕事ぶりを品定めしている．
他们在品评着新领导的工作作风。 - 白水社 中国語辞典
それは人々の生命に関係するため深刻な問題だ。
那是关系到人命的严肃问题。 - 中国語会話例文集
ランダムな数字を試しているだけです。
只是想试一下随机的数字。 - 中国語会話例文集
是非それをダウンロードしてお試しください。
请一定试试下载那个。 - 中国語会話例文集
飯の中に睡眠薬を入れたのは李平だ．
是李平往饭里下的安眠药。 - 白水社 中国語辞典
第八副局長なんて，冷や飯を食わされているだけのことだ．
第八副局长，坐条冷板凳罢了。 - 白水社 中国語辞典
なんだお前のそのざまは，残念ながら二十何年（むだに塩を食ってきた→）食った飯はむだだったな．
瞧你这点出息，可惜二十多年咸盐白吃了。 - 白水社 中国語辞典
お好みでポン酢かごまだれをかけてお召し上がりください。
请根据个人喜好，加上醋或者芝麻酱吃。 - 中国語会話例文集
（不満を示し）彼は薬を飲んだのに，なんだ（なんということか），かえって悪くなった．
他吃了药，好，反倒坏了。 - 白水社 中国語辞典
どんな方法の食事によるダイエットをおすすめしますか？
你推荐用什么样的饮食来减肥呢？ - 中国語会話例文集
問題がこんなに多く，いっぺんにすべて解決できないのが恨めしい．
问题这么多，我恨不得一下子都解决。 - 白水社 中国語辞典
彼はほうきを手にして，まめまめしく私が雪を掃くのを手伝ってくれた．
他拿着把苕帚，殷殷勤勤地帮我扫雪。 - 白水社 中国語辞典
どうぞごゆっくりお召し上がりください。
请慢慢品尝。 - 中国語会話例文集
どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。
只是想试试会被如何看待。 - 中国語会話例文集
機会があったら試してみてください。
有机会的话请尝试一下。 - 中国語会話例文集
どうかもう一度試していただけないでしょうか。
可以务必请您在试一次吗？ - 中国語会話例文集
先に理解を示してくださってありがとうございます。
谢谢您刚才的理解。 - 中国語会話例文集
対照群の動物には…だということを示した。
在对照群的动物中显示着… - 中国語会話例文集