「ロッカー」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

ブ**ロッカー．

拦网队员 - 白水社中国語辞典

コイン**ロッカーは満杯です。

投币式自动寄存柜已经满了。 - 中国語会話例文集

後ろの**ロッカー汚い。

后面的储物柜很脏。 - 中国語会話例文集

駅の手荷物用**ロッカーにかばんを置き忘れた。

我把包忘记在了车站的行李柜。 - 中国語会話例文集

小さい荷物は**ロッカーに置いてください。

请把小的行李放到柜子里。 - 中国語会話例文集

必要なものは**ロッカーへ置いて下さい。

必需品请放在柜子里。 - 中国語会話例文集

**ロッカールームでガウンに着替えてください。

请在更衣室换上长袍。 - 中国語会話例文集

また、私服は**ロッカーの中に必ず入れてください。

另外，个人衣物请务必放进衣柜。 - 中国語会話例文集

**ロッカーのトラブルはこちらで承ります。

储物柜的问题由我们接管。 - 中国語会話例文集

タオルは**ロッカーの扉に掛けないでください。

请不要把毛巾挂在储物柜的门上。 - 中国語会話例文集

コイン**ロッカーが右手にあります。

投币式自动存放柜在右手边。 - 中国語会話例文集

貴重品はクロークに預けるか、コイン**ロッカーなどに収納して下さい。

请把贵重物品寄放在寄存处，或是放在寄物柜中。 - 中国語会話例文集

第3に、あるトーンブ**ロッカーアプローチは、OFDMAモデムにおいて変調された信号を検出するには効率的な方法ではない。

第三，该单音调阻隔器方法不能有效地检测OFDMA调制解调器中的已调制信号。 - 中国語特許翻訳例文集

次の2つの最も近いRFチャンネル（それらはブ**ロッカーあるいは隣接していないRFチャンネルと呼ばれる）は望ましいRFチャネルの中心周波数から＋400のKHzおよび−400KHzである中心周波数を有している。

下两个最近的 RF信道(称为间阻或者非毗邻 RF信道 )具有距合意 RF信道的中心频率 +400KHz和 -400KHz的中心频率。 - 中国語特許翻訳例文集

次に、あるトーンブ**ロッカーアプローチは、一般に必要とするよりも多くの電力を消費する外部電力増幅器を動作させることを利用する。

第二，该单音调阻隔器方法利用了运行的外部功率放大器，该外部功率放大器通常消耗多于所需要的功率。 - 中国語特許翻訳例文集

49. 前記メディアクライアントサーバによってアクセス可能なデジタル**ロッカーにおいて保護された前記パーソナルメディアコンテンツの前記クライアントデバイスで制御すること、をさらに備えている請求項37に記載の方法。

49.如权利要求 37所述的方法，其特征在于，还包括用所述客户端设备控制在所述媒体客户端服务器能访问的数字锁中保护所述个人媒体内容。 - 中国語特許翻訳例文集

典型的なモバイルデバイス301は、マイクロプロセッサ391と、メモリ392と、アンテナ394と、ディスプレイ393と、英数字キーパッド396と、4方向メニューセレクタ**ロッカースイッチ397と、スピーカー388と、マイクロフォン389と、ボコーダ399と、受信機395と、送信機398と、（併せてセルラーネットワークトランシーバ）および様々な回路と、これらの構成要素の間のバスおよび電気的相互接続とを含むことができる。

典型的移动装置 301可包含微处理器 391、存储器 392、天线 394、显示器 393、字母数字小键盘 396、4向菜单选择器摇臂开关 397、扬声器 388、麦克风 389、声码器 399、接收器 395、发射器 398(一起的是蜂窝式网络收发器 )以及这些组件之间的各种电路、总线和电互连。 - 中国語特許翻訳例文集

代替として、音声テキスト変換ソフトウェア44は、種々のその他の方法で、例えば、ディスプレイ23のキーパッド36上に示されるユーザインタフェースメニューと、メニュー選択ボタン又は**ロッカースイッチ37、ボタンを複数回押すこと、音声起動コマンド（例えば、“書き起こし停止”と言う）、等を組み合わせて、終了させることができる。