「不相配」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
「不相配」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索
| 
中国語例文約36万の例文を収録 | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
你和害羞什么的词不相配。
あなたにシャイなんて言葉は似合わない。 - 中国語会話例文集
他的性格和他的年龄很不相配。
彼の性格は（彼の）年齢に似つかわしくないものだ． - 白水社 中国語辞典
我觉得最先进的装置发出来的声音与屏幕上显示的画面有点不相配。
最新鋭の装置から出てくる音声は、画面に映る映像にはちょっと不釣り合いだと思う。 - 中国語会話例文集
另外，就与管理编号 511中的位置信息添加条件“1” - “6”都不相配的图像文件而论，该图像文件可能被上传到Web站点。
また、管理番号511の「1」乃至「5」の何れかの位置情報付与条件にも一致しない画像ファイルの場合には、Webサイトにアップロードされる可能性が考えられる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- |
| 
| 北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024 |
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. |
©2024 GRAS Group, Inc.RSS
不相配