「尽きない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

「尽きない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25

雅趣が**尽きない

雅趣无穷 - 白水社 中国語辞典

余韻が**尽きない

余味无穷 - 白水社 中国語辞典

楽しみが**尽きない

乐趣无穷 - 白水社 中国語辞典

綿々と続いて**尽きない

绵绵不尽 - 白水社 中国語辞典

楽しみが**尽きない

长乐未央 - 白水社 中国語辞典

言葉は尽きることがあっても意味は尽きることがない

言有尽而意无穷((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

永遠に*尽きない,永遠になくなら*ない**.

永不枯竭 - 白水社 中国語辞典

勉強する喜びは**尽きない

学习中的乐趣是无穷的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の話し方は味わいが**尽きない

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

情熱は燃え尽きることを知らない

不知道激情会燃尽。 - 中国語会話例文集

彼の悪知恵ときたら尽きることがない

他那鬼点子可多哩。 - 白水社 中国語辞典

この料理はおいしく,味わえば味わうほど味が**尽きない

这种菜好吃,真有回味。 - 白水社 中国語辞典

彼の精力は永遠に尽きることがないかのようである.

他的精力好像永远不会枯竭。 - 白水社 中国語辞典

大衆の知恵は尽きるところがない

群众的智慧是没有穷尽的。 - 白水社 中国語辞典

海辺で遊んでいると,興味が**尽きない

在海滩上游玩,趣味无穷。 - 白水社 中国語辞典

言葉は簡単であるが,その意味は尽きることがない

话虽简单,含义无穷。 - 白水社 中国語辞典

真理は彼に**尽きない力を与えた.

真理给了他无穷的力量。 - 白水社 中国語辞典

(料理が)味わえば味わうほど味が尽きない,(体験した物事が)考えれば考えるほど興味が**尽きない**,事後考えるほどに意味の深さが実感される.

回味无穷((成語)) - 白水社 中国語辞典

茫漠たる大海は(どこで尽きるか見通しが利かない→)果てしなく広がる.

茫茫的大海,望不到边际。 - 白水社 中国語辞典

最後の1ページまで行かないうちに,油が尽き,ランプが消えた.

没有读到最后一页,油尽了,灯灭了。 - 白水社 中国語辞典

(資源・知恵・力などが)幾ら使っても**尽きない,無尽蔵である.

无穷无尽((成語)) - 白水社 中国語辞典

(文章・談話が)長くて尽きることがない,次から次へ続いてとどまるところがない,文才があふれよどみがない

洋洋洒洒((成語)) - 白水社 中国語辞典

わが国の地下資源は,(これを)採っても尽きず,(これを)用いても使い切れない

我国的地下资源,是取之不尽,用之不竭的。 - 白水社 中国語辞典

敵の体力・精神を消耗させ精も根も尽き果てるようにする昼夜を分かたない連続爆撃,少しの休みも与えず絶え間なく次から次へと仕事を命じたり尋問したりすること.

疲劳轰炸 - 白水社 中国語辞典

実施形態に従って、ひとたび試してもよい回数が尽きると、そのユーザおよび対応する第1の識別子をシステムからロックでき、そのユーザに、第2の識別子を入力しようとする追加の試みを許可することができない

根据一实施例,一旦尝试的数量用尽,该用户及相应的第一标识符可被锁出系统,且可不允许用户额外尝试输入第二标识符。 - 中国語 特許翻訳例文集