「後ろ盾」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

「後ろ盾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22

組織の**後ろ盾

组织的后盾 - 中国語会話例文集

**後ろ盾になる.

做后盾 - 白水社 中国語辞典

後ろ盾をする人,**後ろ盾**.

仗腰子的 - 白水社 中国語辞典

**後ろ盾はもう倒れた.

冰山已倒 - 白水社 中国語辞典

**後ろ盾になった.

成了挡风墙 - 白水社 中国語辞典

**後ろ盾は手堅い.

后台很硬。 - 白水社 中国語辞典

彼らを**後ろ盾とする.

拿他们作靠山 - 白水社 中国語辞典

強力な**後ろ盾がある.

腰杆子硬。 - 白水社 中国語辞典

彼には**後ろ盾がついている.

他有后台。 - 白水社 中国語辞典

彼を隠れみの・**後ろ盾とする.

把他当作隐身草、护身符。 - 白水社 中国語辞典

彼の背後には強大な**後ろ盾がいる.

他的背后有强大的后盾。 - 白水社 中国語辞典

人民は祖国防衛の強大な**後ろ盾である.

人民是保卫祖国的强大后盾。 - 白水社 中国語辞典

あなたのような**後ろ盾がいて,光栄に思う.

有你这样的靠山,感到光荣。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼には手出しができない,彼には**後ろ盾がある.

咱们惹不起他,他有腰眼儿的。 - 白水社 中国語辞典

彼には**後ろ盾があるから,万事やりやすい.

他有根,什么事都好办。 - 白水社 中国語辞典

彼は校長に自分の**後ろ盾になってもらおうとする.

他想找校长做自己的靠山。 - 白水社 中国語辞典

悪人に利用され,結果としてあの悪党の**後ろ盾となった.

被坏人利用了,结果成了那个坏蛋的保护伞。 - 白水社 中国語辞典

この人にはたいへん背景がある,有力な**後ろ盾がついている.

这个人很有背景。 - 白水社 中国語辞典

李蓮英は西太后を**後ろ盾として,思う存分勝手なことをした.

李莲英凭倚着西太后,肆意胡为。 - 白水社 中国語辞典

新任の副社長は背後に**後ろ盾がついている人物である.

新来的副经理是有背景的人物。 - 白水社 中国語辞典

お前さんは誰に**後ろ盾になってもらってこんな事をするのか?

你仗谁的腰子干这样的事? - 白水社 中国語辞典

彼はいつも**後ろ盾になって人をかばってやるので,皆は彼を信頼している.

他总是做挡人牌,因此大家信任他。 - 白水社 中国語辞典