「快豁だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

「快豁だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11883

<前へ 1 2 ....8 9 10 11 12 13 14 15 16 ....237 238 次へ>

中国共産党代表大会代表.≒党代会代表((略語)).

中国共产党代表大会代表 - 白水社 中国語辞典

(商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→)買いだめして値上がりを待つ.

囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典

‘第八届全国人民代表大会’;第8期全国人民代表大会.

八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典

(商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→)買いだめして値上がりを待つ.

囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典

私の苦痛をわかっている人が(誰かいるだろうか→)誰もいない!

有谁能了解我的痛苦呢? - 白水社 中国語辞典

まだ若いのだから一生懸命働きなさい。

你还年轻,所以请努力工作。 - 中国語会話例文集

だから、何か伝えたいことがあれば、書いてください。

所以,如果有什么想要传达的事情,请写下来。 - 中国語会話例文集

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。

还是解释下你很忙比较好吧。 - 中国語会話例文集

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。

解释说忙会比较好吧。 - 中国語会話例文集

この講義はまだ一度も開講されていないようだ。

这个课好像一次也没有开讲过。 - 中国語会話例文集

問い合わせに対してできるだけ早く回答してください。

对于询问请尽早作答。 - 中国語会話例文集

購入意識の高い人だけ招待してください。

请只招待购买欲望高的人。 - 中国語会話例文集

先にそれだけを回答いただけませんか?

能先回答那个吗? - 中国語会話例文集

好きなものを好きなだけ買い、好きなものを好きなだけ食べれる。

尽情买,尽情吃。 - 中国語会話例文集

入り口は黒山の人だかりだけど,君は出て行けますか?

门口人多极了,你出得去吗? - 白水社 中国語辞典

述べました私の見解は,ただ参考に供するだけです.

所陈管见,仅供参考。 - 白水社 中国語辞典

これから馬にはまだまだ飼い葉が要る.

今后马还要吃草吃料。 - 白水社 中国語辞典

今回の競走で私は彼に2メートル後れただけだ.

这次赛跑我只比他落后两米。 - 白水社 中国語辞典

年が若いのだから,当然より多くの事をやるべきだ.

年轻轻的,应该多做点事。 - 白水社 中国語辞典

今回の商売はあちこち走り回ってもだめだ.

这趟生意跑不成。 - 白水社 中国語辞典

(張大傑様に開封していただく→)張大傑様.

张大杰先生启。 - 白水社 中国語辞典

数回読んだだけで暗唱できるようになった.

念了几遍就[能]背上来了。 - 白水社 中国語辞典

ねえ君,ここはとても気楽だね,すごく適だ.

你看这地方多自在,适意透了。 - 白水社 中国語辞典

若い人がこんなに古臭いのはだめだ.

青年人别这样酸溜溜的。 - 白水社 中国語辞典

今にも雨が降りだしそうだ,早く歩かないか!

眼看要下雨了,还不快走! - 白水社 中国語辞典

それだからこそ改革を推し進めなければならないのだ.

正因为如此才要进行改革。 - 白水社 中国語辞典

この背広は(買うだけの値打ちがある→)いい買い物だった.

这身西服买得值。 - 白水社 中国語辞典

銑鉄で鋳込んだものだから,解体しにくい.

生铁铸就的,不容易拆掉。 - 白水社 中国語辞典

彼の新作映画はまだプリプロダクションの段階だ。

他的新电影还处于前期制作的阶段。 - 中国語会話例文集

今回は全く君のお陰だ,さもないと私はむだ足を踏むところだった.

这回可亏了你,不然我白跑一趟。 - 白水社 中国語辞典

この課はたった3回読んだだけなので,まだ暗唱できない.

这课书我才念了三遍,还背不上来。 - 白水社 中国語辞典

私はもとからそこへ行こうと思っていた,ただ機会がなかっただけだ.

我原本就想去那儿,只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典

指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。

由于指示很细,我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集

私たちを温かい気持ちで見守っていてください。

请你用温暖的心情来守护我们。 - 中国語会話例文集

若い会社への融資は困難だ。

给年轻的公司融资很困难。 - 中国語会話例文集

まだ一回しか海外に行ったことがない。

我还只去过一次国外。 - 中国語会話例文集

その会は次回は冬に開くだろう。

那个会下次会在冬天召开吧。 - 中国語会話例文集

その映画が日本でリリースされるのはまだかい?

那部电影还没在日本上映吗? - 中国語会話例文集

海外投資家は買い一巡したようだ。

海外投资家好像进行了一轮购买。 - 中国語会話例文集

あの会社はわが社の人的関係会社だ。

那家公司是我们公司的人事关系公司。 - 中国語会話例文集

彼女は自己中心的な人だと思うかい?

你认为她是以個自我中心的人? - 中国語会話例文集

その会社は以前よりも高い収益を得るだろう。

那个公司会获得比以往更高的收益吧。 - 中国語会話例文集

中心部のヒーターは電熱で暖かいままだ。

中心的加热器是用电热来加热的。 - 中国語会話例文集

ここで少し休むべきだと思わないかい?

你不认为在这里应该休息一下吗? - 中国語会話例文集

彼女は世界を破壊するのを楽しんでいるようだ。

她好像很乐于破坏世界。 - 中国語会話例文集

一番近い駐車場を教えていただけますか?

可以告诉我最近的停车场在哪里吗? - 中国語会話例文集

このデパートの3階が改装中だ。

这个商场的三楼正在改装。 - 中国語会話例文集

昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。

谢谢您来参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集

私はまだ一回しか海外に行ったことがない。

我只出过一次国。 - 中国語会話例文集

その会は次回は冬に開くだろう。

那个会议下次是在冬天召开吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 ....8 9 10 11 12 13 14 15 16 ....237 238 次へ>