「恢々たる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
洋々 たる前途．
广阔的前途
- 白水社 中国語辞典
堂々 たる大著．
皇皇巨著 - 白水社 中国語辞典
洋々 たる未来．
前途发展 - 白水社 中国語辞典
綿々 たる情．
情意绵绵 - 白水社 中国語辞典
堂々 たる大国．
泱泱大国 - 白水社 中国語辞典
恋々 たる思い．
依依之感 - 白水社 中国語辞典
洋々 たる前途．
远大前程 - 白水社 中国語辞典
朗々 たる読書の声．
琅琅的读书声 - 白水社 中国語辞典
茫々 たるやみ夜．
茫茫的黑夜 - 白水社 中国語辞典
茫々 たる大海原．
茫茫大海 - 白水社 中国語辞典
威風堂々 たる軍容．
雄威的军容 - 白水社 中国語辞典
威風堂々 たる歩調．
雄威的步伐 - 白水社 中国語辞典
錚々 たる鉄のような男が真理に頭を垂れた．
铮铮铁汉降服于真理。 - 白水社 中国語辞典
正しい道，前途洋々 たる道．≒阳关道．
阳关大道 - 白水社 中国語辞典
堂々 たる威風を大いに示す．
大显虎威 - 白水社 中国語辞典
故郷を思う切々 たる心．
切切故乡情 - 白水社 中国語辞典
（ひげと眉が濃い）堂々 たる男．
须眉男子 - 白水社 中国語辞典
悠々 たる日々，のんびりした生活．
优游岁月((成語)) - 白水社 中国語辞典
食糧は農民の営々 たる労働のたまものである．
粮食是农民辛勤劳动的成果。 - 白水社 中国語辞典
（発展の可能性を秘めた）有望な前途，洋々 たる未来．
发展前途 - 白水社 中国語辞典
学校から朗々 たる読書の声が伝わって来る．
学校里传出来朗朗的读书声。 - 白水社 中国語辞典
至るところ草茫々 たる荒野である．
到处是一片野草蓬乱的荒野。 - 白水社 中国語辞典
雨季が来るごとに，ここは洋々 たる水をたたえる．
每到雨季，这里便成了一片汪洋。 - 白水社 中国語辞典
露店商や行商人は，微々 たるもうけである．
小商小利，所得微利。 - 白水社 中国語辞典
彼の前途はまさに洋々 たるものがある！
他的前途真是不可限量啊！ - 白水社 中国語辞典
彼は決して平々凡々 たる人ではない．
他决不是庸庸碌碌的人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はオリジナルの手品を堂々 たる態度で披露した。
她用庄严的态度宣布了她的原创魔术。 - 中国語会話例文集
彼女はがくぜんとしてこの茫々 たる人生を注視していた．
她骇然地注视着这茫茫人生。 - 白水社 中国語辞典
性格がひねくれているのは彼の受けた教育が極めて微々 たるものであったことを物語っている．
性格的乖张说明他所受教育极少。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に対して長い間教え導いたことがあるが，効果は誠に微々 たるものであった．
我对他诱导过很久，看来收效甚微。 - 白水社 中国語辞典
「名を成し一家を成してこそ洋々 たる前途が開ける」という言葉をえさに，彼に進学を勧めた．
用“成名成家才有远大前途”作诱饵，劝他升学。 - 白水社 中国語辞典
（1）洋々 たる大海，果てしのない大海．（2）（比喩的に；敵などがその中に陥ったらもはや脱出できない）広範なる人民の大海．