「祖先的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

对祖先的供奉

先祖の供養 - 中国語会話例文集

对祖先的祭典

先祖の供養 - 中国語会話例文集

祖先的遗训

祖先の遺訓． - 白水社中国語辞典

这是给祖先的贡品。

これは、祖先への供物でもあります。 - 中国語会話例文集

有日本祖先的密克罗尼西亚人

日本人を祖先に持つミクロネシア人 - 中国語会話例文集

将祖先的灵魂送还净土。

ご先祖様の霊を浄土にお送りする。 - 中国語会話例文集

下辈继承并发扬了祖先的美德。

子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した． - 白水社中国語辞典

历代祖先的画像挂在正中的壁上。

代々の先祖の画像が中央の壁面に掛けられている． - 白水社中国語辞典

在图 3中，转换体系 110示出了将剪辑 111设为原始 (祖先 )的转码的转换体系。

図3において、変換体系110は、クリップ111をオリジナル（始祖）とするトランスコードの変換体系を示す。 - 中国語特許翻訳例文集

通过这样的转码，如图 3所示，形成将一个剪辑设为原始 (祖先 )的一个转换体系 110。

このようなトランスコードにより、図3に示されるように、1つのクリップをオリジナル（始祖）とする1つの変換体系110が形成される。 - 中国語特許翻訳例文集

即，在 FT信息中包含表示从哪个剪辑生成了哪个剪辑、哪个剪辑对于要生成哪个剪辑是必要的、或者原始 (祖先 )的剪辑是哪个等的信息。