「童年」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

悠远的童年

はるか昔の幼年時代. - 白水社 中国語辞典

童年时,被禁止使用台湾话。

子供の頃、台湾語を使うのを禁止されていました。 - 中国語会話例文集

她沉浸在童年生活的回忆里。

彼女は幼いころの追憶にふけっている. - 白水社 中国語辞典

诉说苦难的童年

苦しみに満ちた子供の時代を訴える. - 白水社 中国語辞典

童年的生活,至今尚未遗忘。

幼年時代の生活は,今に至るもまだ忘れていない. - 白水社 中国語辞典

我把话说在前面,我担心的是我童年玩伴的工作哦。

言っとくけど、心配するのが幼馴染の仕事なんだからな。 - 中国語会話例文集

童年有过非常悲惨的遭遇。

彼女は幼年時代にたいへん惨めな境遇に置かれたことがある. - 白水社 中国語辞典

童年时代的情景现在还能记忆起来。

子供のころのありさまは今でもなお思い起こすことができる. - 白水社 中国語辞典

她在那座小镇里艰苦地度过了如狄更斯小说里所描写的那样的童年

彼女はその小さな町でディケンズの小説のような子供時代を生き抜いた。 - 中国語会話例文集

母亲的一句话,唤起我对童年生活的许多回忆。

母の一言は,私に幼年時代の数多くの思い出を呼び起こさせた. - 白水社 中国語辞典

童年过端午节的情景还留在记忆中。

子供の時端午の節句を祝った時の情景はまだ記憶の中に残っている. - 白水社 中国語辞典

我回忆着自己同样到天黑前一直在公园踢足球、玩投接球的童年时光,变得无比怀念起来。

私は、同じ様に暗くなるまで公園でサッカーをしたり、キャッチボールをしたりして遊んでいた自分の子供の頃を思い出して、とても懐かしい気持ちになりました。 - 中国語会話例文集