「落ちぶれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)

暮らし向きが**落ちぶれる.

家道飘零 - 白水社 中国語辞典

貧乏で**落ちぶれる.

穷愁潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

暮らし向きが**落ちぶれる.

家道衰微 - 白水社 中国語辞典

僕は**落ちぶれた勤務医だよ。

我是穷困潦倒的医生。 - 中国語会話例文集

こんな境遇まで**落ちぶれた.

穷到这步田地了。 - 白水社 中国語辞典

路頭に迷う,**落ちぶれて街をさすらう.

沦落街头 - 白水社 中国語辞典

(**落ちぶれて)ちまたをさまよう.

流落街头 - 白水社 中国語辞典

終生**落ちぶれた暮らしをする.

潦倒终生 - 白水社 中国語辞典

路頭に迷う,**落ちぶれ街をさすらう.

沦落街头 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて各地を流浪する.

落拓江湖 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて二度と立ち上がることはない.

落拓不起 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて異郷をさすらう.

飘零异乡 - 白水社 中国語辞典

私は女性をお金で買うほど**落ちぶれていません!

我没有堕落到用金钱卖女人的程度! - 中国語会話例文集

彼の家は日増しに**落ちぶれてきた.

他家一天天败落下来。 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて娼妓・芸人に身を落とす.

沦落风尘((成語)) - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて各地を流浪する,放浪の生活をする.

流落江湖 - 白水社 中国語辞典

兄弟2人は**落ちぶれて上海の街をさまよっている.

兄弟俩流落在上海街头。 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれて娼妓・芸人に身を落とす.

沦落风尘((成語)) - 白水社 中国語辞典

君はどうしてここまで**落ちぶれたか?

你怎么落到这种地步? - 白水社 中国語辞典

彼の幼年時代には家が**落ちぶれ始めた.

他幼年时期家境就开始衰败了。 - 白水社 中国語辞典

彼は悩み苦しみながら貪乏で**落ちぶれた一生を過ごした.

他愁苦地渡过了穷困潦倒的一生。 - 白水社 中国語辞典

彼がなんとこんなところまで**落ちぶれたとは思いも寄らなかった.

想不到他竟堕落到这般地步。 - 白水社 中国語辞典

**落ちぶれた家のほか,(いったい何があるのか→)何もないじゃないか!

除了一个零落的家之外,又有什么呢? - 白水社 中国語辞典

彼が今こんな境遇に**落ちぶれたとは思いも寄らなかった.

真想不到他现在沦落到这般地步。 - 白水社 中国語辞典

この老人は**落ちぶれてあちこち流浪し,町から町へ乞食をして回った.

这位老人飘零四方,沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典

だんな様,あなたは彼を哀れむが,あなたが**落ちぶれた時,彼があなたを哀れむとは限らないですよ.

老爷,你哀怜他,可你轮到落魄时,他却未必哀怜你。 - 白水社 中国語辞典

にっちもさっちもいかないで**落ちぶれた生活をする,失意のどん底で意気消沈する.

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

にっちもさっちもいかないで**落ちぶれた生活をする,失意のどん底で意気消沈する.

穷途潦倒((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の家はかつて非常に栄えた時期があった,暮らし向きが**落ちぶれたのは後になってからのことである.

她家曾有过极盛的时期,家景破落那是后来的事。 - 白水社 中国語辞典