「試算」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
価格見積書，**試算送り状．
估价单
- 白水社 中国語辞典
開発に必要な費用を**試算する。
估计开发必要的费用。 - 中国語会話例文集
我々はその企業の継続価値を**試算した。
我们估算了那家公司的持续经营价值。 - 中国語会話例文集
山田さんに予算の**試算の依頼をしました。
我拜托了山田做预算的估算。 - 中国語会話例文集
彼の**試算方法ではコストの過少見積もりにつながることがある。
他的估算方法有时会导致低估成本。 - 中国語会話例文集
新会社で生産した場合の原価**試算をお願いします。
请估算在新公司生产的情况下的成本。 - 中国語会話例文集
財政出動などが実施された場合の影響を**試算しておきましょう。
估算一下财政出动实施时的影响吧。 - 中国語会話例文集
より妥当な根拠に基づき**試算するべきではないかと思います。
我觉得应该基于更加妥当的根据来进行失算。 - 中国語会話例文集
決算整理仕訳を行う前の段階のものを決算整理前残高試算表と呼び、事後のものを決算整理後残高**試算**表と呼びます。
在进行结算整理分项之前的阶段的报表被称作决算整理前余额计算表，之后的叫做决算整理后余额计算表。 - 中国語会話例文集
労働点数（人民公社などで労働量を計算する単位；労働の軽重，技術の高低，仕事の出来栄えなどによって1人が1日働く労働量を点数に直して**試算するもので，一般に1日の労働を10点とする）．≒工分((略語))．