「部分的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ....24 25 次へ＞
局部措施
部分的措置． - 白水社 中国語辞典
部分的并且多数的图
部分的かつ複数の図 - 中国語会話例文集
一部分的零件
一部の部品 - 中国語会話例文集
部分现象
部分的現象． - 白水社 中国語辞典
B的一部分的A
Ｂの一部のＡで - 中国語会話例文集
构成部分的比较
構成部分の比較 - 中国語会話例文集
各个部分的名称
各部の名称 - 中国語会話例文集
我们还剩下两个部分的问题。
私たちには２つの部分的な問題が残っている。 - 中国語会話例文集
P1处理部分的配置的示例
［P1処理部の構成例］ - 中国語 特許翻訳例文集
细节部分的加工不完美。
細部の加工が完璧ではない。 - 中国語会話例文集
这是那个部分的摘要。
これはその部分の抜粋です。 - 中国語会話例文集
像他一样大部分的人
彼みたいな大抵の人間は - 中国語会話例文集
大部分的岩石都很大。
ほとんどの岩はとても大きい。 - 中国語会話例文集
大部分的事情都拒绝了。
多くの件をお断りしています。 - 中国語会話例文集
一部分的功能无法使用。
一部の機能は使用できません。 - 中国語会話例文集
图 4是示出比较部分的第一构造示例的示图；
【図4】比較部の第1構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出比较部分的第二构造示例的示图；
【図9】比較部の第2構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是示出比较部分的第三构造示例的示图；
【図14】比較部の第3構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出比较部分的第四构造示例的示图；
【図17】比較部の第4構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是示出比较部分的第五构造示例的示图；
【図19】比較部の第5構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21是示出比较部分的第六构造示例的示图；
【図21】比較部の第6構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23是示出比较部分的第七构造示例的示图；
【図23】比較部の第7構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25是示出比较部分的第八构造示例的示图；
【図25】比較部の第8構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
透明部分的实例是部分 610、611、612和 613。
透明な部分の例は、部分610, 611, 612及び613である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8示出了 P1处理部分的配置的示例。
図8は、P1処理部の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面说明各构成部分的功能。
以下、各構成の機能を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是表示重要部分的检测的示例的图；
【図10】重要区間の検出の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
[目标对象信息存储部分的存储示例 ]
［注目被写体情報記憶部の記憶例］ - 中国語 特許翻訳例文集
[P1解码处理部分的详细构成示例 ]
[P1復号化処理部の詳細構成例] - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图像读取部 30的周边部分的放大图。
【図3】画像取込部30の周辺部分の拡大図。 - 中国語 特許翻訳例文集
各个部份数字第一值被转换为部份仿真第一值 (XA1，XA2)及各个部份数字第二值被转换为部份仿真金钥值 (KA1，KA2)。
各々の部分的な第1のデジタル値は、部分的な第1のアナログ値（XA1、XA2）に変換され、各々の部分的な第2のデジタル値は、部分的なアナログ鍵値（KA1、KA2）に変換される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是同样情况下的光栅的部分的平面图。
【図9】同、アパーチャの一部分の平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4A到 4U示出各个处理部分的操作定时的示例。
図4は、各処理部の動作タイミングの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，将进行各个部分的处理示例的描述。
次に、各部の処理例を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
已经在安排第一部分的材料。
もう初回分の材料は手配しています。 - 中国語会話例文集
我对于管理有一部分的责任。
管理に対して一部の責任がありました。 - 中国語会話例文集
外部被切掉一部分的車子的圖
外部の一部を切り取って描いた車の絵 - 中国語会話例文集
至少会减去一部分的会议费用。
少なくとも会議費の一部は控除される。 - 中国語会話例文集
用被截取了外部的一部分的图进行说明
外部の一部を切り取った図を用いて説明する - 中国語会話例文集
大部分的费用都靠借款临时供给。
費用のほとんどは借入金で賄った。 - 中国語会話例文集
我们大部分的时间是在室内工作的。
私たちは多くの時間を室内で過ごす。 - 中国語会話例文集
预防来自武力袭击而造成的破坏的部分的选择
武力攻撃による破壊を防ぐ部分の選択 - 中国語会話例文集
部分的難名跑到了日本避難。
亡命者の一部は日本に避難した。 - 中国語会話例文集
在这里的大部分的书都是旧的。
ここにあるほとんどの本が古書です。 - 中国語会話例文集
洪水淹了大部分的水田。
洪水は多くの水田を水浸しにした。 - 中国語会話例文集
零件安装部分的步骤不确定。
モジュール取り付け部分の寸法は不確かです。 - 中国語会話例文集
约翰讨厌大部分的昆虫。
ジョンはほとんどの昆虫が苦手です。 - 中国語会話例文集
这个只被提及到了一部分的条件。
これは一部の条件として言及される。 - 中国語会話例文集
大部分的产品都具有优良的品质。
ほとんどの製品は良い品質でした。 - 中国語会話例文集
请读这页下半部分的文章。
ページ下部の文章を読んで下さい。 - 中国語会話例文集