「阻隔」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
山川阻隔
（山川が隔てる→）山川に隔てられる． - 白水社 中国語辞典
是阻隔热传导的绝热材料。
熱伝導を遮断する断熱材です。 - 中国語会話例文集
千山万水能阻隔交通，但是阻隔不断我们两国人民之间的情谊。
幾つもの山河が行き来を妨げることができても，我々両国人民の間の友情を隔てることはできない． - 白水社 中国語辞典
第三，该单音调阻隔器方法不能有效地检测OFDMA调制解调器中的已调制信号。
第3に、あるトーンブロッカーアプローチは、OFDMAモデムにおいて変調された信号を検出するには効率的な方法ではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
接下来的两个最接近的 RF信道 (其称为阻隔方 (blockers)或非相邻 RF信道 )具有与所期望 RF信道的中心频率相距 +400KHz和 -400KHz的中心频率。
（ブロッカまたは非隣接RFチャネルと呼ばれる）次の2つの最近接RFチャネルは、所望のRFチャネルの中心周波数から＋400KHzおよび−400KHzである中心周波数を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
第二，该单音调阻隔器方法利用了运行的外部功率放大器，该外部功率放大器通常消耗多于所需要的功率。