「非得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索 (original) (raw)
为什么非得做那种事情呢？
どうしてそんなことをしなければならないの？ - 中国語会話例文集
为什么我非得学习呢？
なぜ勉強しなければいけないのか。 - 中国語会話例文集
不知道为什么非得要分开。
どうして別れなければならなかったのかわかりません。 - 中国語会話例文集
虽情非得已，但我要谢绝。
不本意ではございますが、今回については辞退いたします。 - 中国語会話例文集
你这病非得打针才能好。
君の病気は注射を打たなければよくならない． - 白水社 中国語辞典
非得克服九九八十一难关才能成为英雄。
無数の困難を克服して初めて英雄になれる． - 白水社 中国語辞典
用手分开就能解决的东西非得使用机械。
手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。 - 中国語会話例文集
我并不是说你非得现在马上去做那个。
私はあなたに今すぐそれをやれと言っているわけではない。 - 中国語会話例文集
你看那一大片乌云，非得下雨。
あの空一面の黒雲を見たまえ，きっと雨が降るに違いない． - 白水社 中国語辞典
多亏你带了雨伞，不然我们非得挨淋不可。
君が傘を持って来てくれてよかった，さもなければ私たちはびしょぬれになるところだった． - 白水社 中国語辞典
我不让他穿大衣，他非得穿［不可］。
私は彼にオーバーを着ないよう言ったが，彼はどうしても着ると言ってきかない． - 白水社 中国語辞典
由此，呼叫响应系统 131将提供语音响应，除非得到呼叫响应应用服务器 114的相反指示。
したがって、着呼応答システム131は、着呼応答アプリケーション・サーバ114による別の命令がなければ、音声応答を提供することになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
谁是谁非得说清楚不能总和稀泥。
誰が正しく誰が間違っているかはっきり言わなくてはいけない，いつもいい加減なところで丸められては困る． - 白水社 中国語辞典
由此，呼叫响应系统 131将提供多媒体响应，除非得到呼叫响应应用服务器 114的相反指示。