Hordeum vulgare (original) (raw)

From Wikimedia Commons, the free media repository

• English: common barley, barley, domesticated barley

• تونسي: شعير

• Afrikaans: Gars

• Alemannisch: Gerste

• алтай тил: Арба

• አማርኛ: ገብስ

• Ænglisc: Bere

• अंगिका: जौ

• العربية: شعير

• ܐܪܡܝܐ: ܣܥܪܬܐ

• مصرى: شعير

• অসমীয়া: যৱ

• asturianu: cebada

• अवधी: जौ

• Aymar aru: Siwara

• azərbaycanca: Adi arpa

• تۆرکجه: آرپا

• башҡортса: Арпа

• Basa Bali: Barli

• Boarisch: Gerschn

• беларуская: Ячмень звычайны

• беларуская (тарашкевіца): ячмень звычайны

• български: Ечемик

• Banjar: Jawawut

• বাংলা: যব

• བོད་ཡིག: ནས།

• brezhoneg: Heiz

• bosanski: Ječam

• буряад: Арбай

• català: Ordi

• 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Duâi-măk

• нохчийн: Мукх

• کوردی: جۆ

• qırımtatarca: arpa

• čeština: ječmen obecný

• чӑвашла: Ахаль урпа

• Cymraeg: haidd chwerhesog

• dansk: Almindelig byg

• Deutsch: Gerste, Saatgerste

• Zazaki: Cew

• डोटेली: जौँ

• ދިވެހިބަސް: ހިމަ ގޮދަން

• Ελληνικά: κριθάρι

• Canadian English: Barley

• British English: barley

• Esperanto: Ordinara hordeo

• español: Cebada

• eesti: Oder

• euskara: Garagar

• فارسی: جو

• suomi: Ohra, pelto-ohra

• Na Vosa Vakaviti: Parile

• français: Orge commune, orge, orge vulgaire, orge cultivée

• Nordfriisk: Bere

• Gaeilge: Eorna

• galego: Cebada

• Avañe'ẽ: Seváda

• Ἀρχαία ἑλληνικὴ: κριθή

• Alemannisch: Gerste

• Gaelg: Oarn

• Hausa: Sha'ir

• 客家語 / Hak-kâ-ngî: Thai-ma̍k

• עברית: שעורה תרבותית

• हिन्दी: जौ

• Fiji Hindi: Barley

• hrvatski: Ječam

• hornjoserbsce: Sywny ječmjeń

• Kreyòl ayisyen: Òj

• magyar: árpa, négysoros árpa, takarmányárpa

• հայերեն: Սովորական գարի

• interlingua: Hordeo

• Bahasa Indonesia: Barli

• Ilokano: Sebada

• Ido: Hordeo

• íslenska: Bygg

• italiano: orzo

• 日本語: オオムギ

• Jawa: Jawawut

• ქართული: სათესი ქერი

• Taqbaylit: Timẓin

• адыгэбзэ: Хьэ

• Kabɩyɛ: Ɔrɩgɩ

• қазақша: Кәдімгі арпа

• ಕನ್ನಡ: ಬಾರ್ಲಿ

• 한국어: 보리

• Ripoarisch: Jääch

• kernowek: Barlys

• кыргызча: Арпа

• лакку: хъа

• Luganda: barley

• Limburgs: Gaes

• Ligure: Òrzio

• Ladin: Orde

• lietuvių: Paprastasis miežis

• latviešu: Mieži

• 文言: 大麥

• मैथिली: जौ

• Malagasy: Vary ôrza

• македонски: Јачмен, jачмен

• മലയാളം: യവം

• монгол: Арвай

• manju gisun: ᠮᡠᠵᡳ

• मराठी: जव

• Bahasa Melayu: Barli

• မြန်မာဘာသာ: မုယော

• эрзянь: Алкуксонь шуж

• 閩南語 / Bân-lâm-gí: Toā-be̍h

• Napulitano: Uorgio

• norsk bokmål: seksradsbygg

• Plattdüütsch: Gassen

• नेपाली: जौ

• नेपाल भाषा: तछ्व

• Nederlands: Gerst

• norsk nynorsk: Bygg

• norsk: Seksradsbygg

• occitan: Òrdi

• ଓଡ଼ିଆ: ଯଅ

• ирон: Сиск

• ਪੰਜਾਬੀ: ਜੌਂ

• polski: jęczmień

• Piemontèis: Òrdi

• پنجابی: جؤ

• پښتو: وربشې

• português: Cevada

• português do Brasil: Cevada

• Runa Simi: Siwara

• română: Orz

• русский: Ячмень обыкновенный

• armãneashti: Ordzu

• संस्कृतम्: यवः

• саха тыла: Нэчимиэн

• ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱡᱟᱣ

• sicilianu: Oriu

• Scots: Baurley

• سنڌي: جو

• žemaitėška: Mėižē

• srpskohrvatski / српскохрватски: Ječam

• Taclḥit: Timẓin

• Simple English: Barley

• slovenčina: Jačmeň siaty

• slovenščina: Ječmen, ječmen, navadni ječmen

• chiShona: Bhari

• Soomaaliga: Heed

• shqip: Elbi

• српски / srpski: Јечам

• svenska: Korn

• Kiswahili: Shayiri

• ślůnski: Jynczmiyń

• தமிழ்: வாற்கோதுமை

• తెలుగు: యవలు

• тоҷикӣ: Ҷав

• ไทย: ข้าวบาร์เลย์

• Tagalog: Sebada

• Türkçe: Arpa

• татарча / tatarça: Арпа

• тыва дыл: Арбай

• удмурт: йыды

• ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئارپا

• українська: Ячмінь звичайний

• اردو: جو

• oʻzbekcha / ўзбекча: Arpa

• vèneto: Órxo

• vepsän kel’: Ozr

• Tiếng Việt: Đại mạch

• võro: Kesev

• walon: Oidje

• Winaray: Sebeda

• 吴语: 大麦

• ייִדיש: גערשט

• 粵語: 大麥

• Vahcuengh: Mienhhaeux

• 中文: 大麥, 二棱大麥, 大麦, 麦芽, 大麦苗, 大麦秸, da mai (transcribed Chinese)

• 中文（简体）: 大麦

• 中文（繁體）: 大麥

• 中文（臺灣）: 大麥

• 
  Gerste kurz vor der Ernte

• 

• 

• 

• 

• 
  Barleyfield in counterlight

• 

• 
  auricles (nl: oortjes)

• 
  Hordeum vulgare

• 

• 

• 

• 

• 

• 
  Ripening barley

• 

• 

• 
  Pearl barley (nl:Gort)

• 

• 

• 

• 
  Campo de cebada, Cuenca, España.

• 
  Almacen de cebada (Warehouse of barley), Cuenca, Spain

• 
  Wintergerstenfeld Deutschland

• 
  Two rows barley, ripe

• 
  Two rows barley, ripe

• 
  Hordeum vulgare - Museum specimen

• 
  Hordeum vulgare subsp. distichum - Museum specimen

• 
  Hordeum vulgare subsp. hexastichum - Museum specimen

• 
  Hordeum vulgare subsp. vulgare - Museum specimen

• 

•