Agustín Conde De Boeck | CONICET (original) (raw)
Papers by Agustín Conde De Boeck
Pagine Inattuali, 2023
Dossier: Annabella Canneddu e Agustín Conde De Boeck - La tradizione letteraria argentina. Inter... more Dossier:
Annabella Canneddu e Agustín Conde De Boeck - La tradizione letteraria argentina. Intervista a Luis Gusmán (Traduzione italiana di Annabella Canneddu)
Agustín Conde De Boeck e Annabella Canneddu - Sulla letteratura ammutinata, ovvero alcune considerazioni sulla narrativa argentina di fine
Novecento
Agustín Conde De Boeck - Privati archetipi collettivi: una breve analisi di alcuni deliri laisechiani
Lorenzo Mari - Contrappunto, distorsione e fuga. Leónidas e Osvaldo Lamborghini
Annabella Canneddu - Traducir a Libertella
Ana Gallego Cuiñas - Politica, poetica ed estetica di Ricardo Piglia (Traduzione italiana di Annabella Canneddu)
Marcella Solinas - Strategie per l’ammutinamento nel linguaggio filmico
di Alberto Laiseca
Ex Libris, 2023
La obra narrativa del argentino Pablo Farrés configura probablemente uno de los fenómenos más ext... more La obra narrativa del argentino Pablo Farrés configura probablemente uno de los fenómenos más extraños y complejos de la literatura latinoamericana del siglo XXI. Este trabajo propone la lectura de su extensa novela Las pasiones alegres, publicada en 2020. Buscamos reflexionar en torno a ciertos interrogantes que conciernen al denso
entramado filosófico que da forma al sustrato de sus ficciones.
Tomamos como punto de partida una conjetura sugerida por el propio sistema de motivos obsesivos de la escritura del autor, particularmente expresado en Las pasiones alegres. En nuestra lectura hipotetizamos la posibilidad de leer esta novela a partir de determinadas nociones clave del pensamiento deleuzo-guattariano, así como del denominado
“realismo especulativo”. Leer el proyecto farresco como una literatura esquizoanalítica y como una ficción de “horror abstracto” (tomando aquí la categoría propuesta por Nick Land) nos permite abordar la anómala circulación que en su escritura se produce entre el horror familiar y el horror cósmico, entre el adentro y el afuera como construcciones topológicas y, finalmente, entre lo humano y lo no-humano (poshumano, inhumano, extrahumano).
Telar, 2022
En el marco de una investigación sobre ciertos episodios perdidos en la producción literaria de l... more En el marco de una investigación sobre ciertos episodios perdidos en la producción literaria de la bohemia porteña de los años sesenta (tales como los representados por los grupos Opium y Sunda), intentamos
establecer aquí una lectura teórica que asimile las nociones derrideanas de «archivo» y «espectro» (1989; 1995; 1997) al sentido de una tarea de exhumación crítica de textos ausentes (sea por relegados o por olvidados) de esa circulación de la literatura nacional percibida como «canon»: textos descatalogados, jamás reeditados, excluidos de la cartografía académica y de la prensa cultural, cuya casi exclusiva supervivencia a veces queda arrojada a las enumeraciones y name droppings con que la crítica caracteriza la vasta diversidad editorial del período. En este caso nos centramos en la novela –o anti-novela– A bailar esta ranchera (1970) de Horacio «Pepe» Romeu, obra de radical experimentación formal cuyo programa vanguardista e inventario de procedimientos leeremos a partir de una serie de categorías que fueron apareciendo posteriormente, ya en el marco de la crítica literaria argentina de posdictadura, para interrogar el sentido del canon, tales como las nociones de «esfumados/aproximados» y «centromágico», tal como las propone Alberto Laiseca (1992), y la irreverente idea de «test», formulada por César Aira (1990).
En una segunda instancia, nos interesa explorar los vínculos epocales que
se presentan en la novela de Romeu entre experimentación de vanguardia
y hermetismo.
La Palabra, 2016
Los Sorias [The Sorias] and Writing as War: Temporality and Possible Worlds in the Poetics of Alb... more Los Sorias [The Sorias] and Writing as War: Temporality and Possible Worlds in the Poetics of Alberto Laiseca In this paper we will analyze the ways in which the representation of war crosses diverse textual levels in Los sorias [The Sorias], Alberto Laiseca’s main novel, and one of the most relevant in Argentine contemporary literature. Adressing the strong cultural importance of the war in Argentine literature, we will examine the relationship between the effect of canonization in Laiseca and the war structure of his “possible worlds”. And we will consider war not just as a literary topic, but as a writing principle and strategy for establishing a particular narrative temporality.
En el marco de una investigación acerca de la revista Babel (1988-1991), órgano fundamental de di... more En el marco de una investigación acerca de la revista Babel (1988-1991), órgano fundamental de difusión literaria durante el período de recuperación democrática en Argentina, releemos aquí una de las novelas señeras del grupo, Lenta biografía (1990), de Sergio Chejfec, ópera prima de su autor y, asimismo, uno de los textos más destacados dentro de lo que críticos como Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) o Daniela Goldfine (2012) han denominado "novela judeo-argentina". Consideramos que esta novela establece, en términos de posicionamiento en el campo literario argentino, productivos paralelismos con La ingratitud de Matilde Sánchez en lo concerniente a la problematización del realismo y la representación de lo político en la ficción. A su vez, hipotetizamos que Lenta biografía, a partir de una concepción de la escritura como imposibilidad, ha sido leída estratégicamente desde Babel como una forma de poner en diálogo las poéticas de Juan José Saer y César Aira.Wi...
Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani, 2022
As an anomalous and transgressive novel, Jorge Barón Biza's The Desert and Its Seed (1998) has be... more As an anomalous and transgressive novel, Jorge Barón Biza's The Desert and Its Seed (1998) has become a classic of Argentine literature in recent decades. In this paper we are interested in approaching its reading based on its link with that "Gothic mode" read by critics as a perverse nucleus omnipresent in Rio de la Plata literary tradition. We will focus on two aspects that could be considered cardinal: (a) the uncanny representation of the Italian and (b) the recurring motif in Argentine literature of the decline of old oligarchic families.
Novela anómala y revulsiva, El desierto y su semilla(1998) de Jorge Barón Biza se ha convertido en un clásico de la literatura argentina de las últimas décadas. Aquí nos interesa abordar su lectura a partir de su vinculación con ese “modo gótico” que la crítica ha percibido como núcleo perverso omnipresente en la tradición literaria rioplatense.Nos centraremos en dos elementos que consideramos cardinales: (a) la representación siniestra de la imagen de lo italiano y (b) el motivo recurrente en la literatura argentina de la decadencia de las viejas familias oligarcas.
En este dossier estudiaremos el uso cinematográfico que la dupla de Mariano Cohn y Gastón Duprat ... more En este dossier estudiaremos el uso cinematográfico que la dupla de Mariano Cohn y Gastón Duprat han propuesto en torno a la figura de Alberto Laiseca. Haciendo uso de la dimensión emblemática del autor y de la fuerte actitud de culto erigida en torno a su figura, los directores, a través de dos filmes que funcionan como fábulas morales, El artista y Querida, voy a comprar cigarrillos y vuelvo, establecen un sistema de representaciones donde se exploran, respectivamente, las “verdades” del arte y de la argentinidad.In this dossier we will look into the cinematic exploitation directors Mariano Cohn and Gastón Duprat have proposed on the figure of Alberto Laiseca. Seizing the emblematic dimension of the author and the strong cult attitude built around his figure, these directors, through a duo of films, El artista and Querida, voy a comprar cigarillos y vuelvo -which could be read as moral fables-, establish a representation system in which they explore the “truths” on arts and being ...
Ediciones Katatay, Apr 1, 2016
Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Aug 1, 2017
Babel. Revista de libros (1988-1991), en tanto órgano cultural fundamental del período de postdic... more Babel. Revista de libros (1988-1991), en tanto órgano cultural fundamental del período de postdictadura y principal representante de la generación postmoderna en la literatura argentina, ha sido objeto de importantes debates en el campo intelectual y literario desde comienzos de la década del noventa hasta nuestros días. Construida discursivamente como medio representativo de una generación renovadora y disruptiva, desde sus páginas se produjo la emergencia y la canonización de numerosas figuras y valores que, en la actualidad, han llegado a tener una posición central en diversos espacios culturales. Para la comprensión del fenómeno cultural representado por esta revista desde los años de su publicación hasta la actualidad, proponemos en este trabajo un estudio de la representación discursiva del campo literario como espacio de relaciones y de la emblematización cultural que en sus páginas se produce en torno a ciertas figuras consideradas hasta aquel momento como “marginales” dentro del campo literario argentino (Osvaldo Lamborghini, Manuel Puig, Copi, Alberto Laiseca, entre otros) y sobre las cuales se construye una significativa actitud de culto que los rescata bajo el nimbo de autores “malditos”. A través de tales figuras, los autores de la revista (junto a César Aira, considerado un “autor-faro” del grupo) han operado una crítica de la jerarquía centro/periferia como metáfora espacial para describir el campo literario nacional y han desarrollado una fuerte representación del espacio del “margen” (escri bir “desde el margen”) como un valor fundamental para un canon literario basado en el culto a la transgresión. En este trabajo nos concentraremos particularmente en las estrategias discursivas por medio de las cuales la revista construye el espacio metafórico del “margen” con la finalidad de legitimar la figura de Alberto Laiseca dentro de un canon basado en los efectos de sentido del exotismo, la transgresión y la actitud de culto.Fil: Conde de Boeck, José Agustín. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentin
Estudios de Teoría Literaria, 2017
In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important ... more In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important literary disseminator during the period of democratic recovery in Argentina, we will study two novels: El volante [The Flier] (1992), by César Aira, and Los elementales [The Elementals] (1992), by Daniel Guebel. Babel, and the former "Shanghai" group from where the magazine arose, was the place of Daniel Guebel's literary emergence in the mid 80's. Meanwhile, the magazine also meant a legitimization platform for César Aira, although his work was published since the 70's and his belonging to the group was partial. In said novels we find a representation, by way of "collective autofiction" (Castro 2009), of the authors' belonging to the group gathered around Babel.
Estudios de Teoría Literaria, 2018
Diego Muzzio's narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine liter... more Diego Muzzio's narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary field, as a local horror genre revival. Nevertheless, it must not be forgotten that resources of Gothic novel and Uncanny effect – as Freudian psychoanalysis defines it- have been fundamental components in Argentine literary tradition, from its founding texts such as Facundo or Amalia. We study here how one of the obsessive nuclei of Muzzio's poetics, the problem of evil and its symbols, is traversed by the strong relationship that in Argentine literature has been established between terror and certain outlines in our social and political history. In these pages we will focus on one of the author's most disturbing tales: "El Cementerio Central" ("The Central Cemetery").
El cuerpo del muerto, la presencia de su ausencia, es la huella de un malestar cultural: la verda... more El cuerpo del muerto, la presencia de su ausencia, es la huella de un malestar cultural: la verdad de los cuerpos vivos solo aflora al entrar en contacto con las trazas fantasmaticas de la carne. La resistencia que comporta la corporalidad evanescente y burlona del fantasma, muerto entre los vivos, pareceria ajena a las dominantes culturales: el fantasma como observador exterior de las tensiones y represiones sociales que se inscriben en los cuerpos vivos. Es un cuerpo fuera del cuerpo y tambien es un post-cuerpo (lo que hay despues de la corporalidad de lo vivo) y, por ello mismo, un no-cuerpo. A su vez, el fantasma es lo que se muestra a los vivos, un monstruum , un cuerpo sin corporalidad concebido no solo para observar, sino tambien para mostrarse: el principio del monstruo. En este trabajo realizaremos un analisis de Los fantasmas a partir del discurso desde el cual Cesar Aira construyo (dentro de una serie de categorias conceptuales para explicar su propia poetica - “procedimi...
Badebec, 2021
Among the many lost episodes of the 1960s Buenos Aires Avant-Garde, the oversight of the eccentri... more Among the many lost episodes of the 1960s Buenos Aires Avant-Garde, the oversight of the eccentric Marcelo Fox (1942-1972) is maybe one of the most flagrant. Vindicated by Alberto Laiseca and Fogwill as a literary genius of his generation, he was the author of a scarce and strange work. Here we propose a retrieval of his short story collection Invitacion a la masacre (An Invitation to Massacre, 1965). We examine the Foxian writing both through the Foucauldian category of transgression and the concept of gothic mode, as it is developed by Jose Amicola.
Fil: Conde de Boeck, Jose Agustin. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas; Ar... more Fil: Conde de Boeck, Jose Agustin. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tucuman; Argentina
Diego Muzzio’s narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary ... more Diego Muzzio’s narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary field, as a local horror genre revival. Nevertheless, it must not be forgotten that resources of Gothic novel and Uncanny effect – as Freudian psychoanalysis defines it- have been fundamental components in Argentine literary tradition, from its founding texts such as Facundo or Amalia . We study here how one of the obsessive nuclei of Muzzio’s poetics, the problem of evil and its symbols, is traversed by the strong relationship that in Argentine literature has been established between terror and certain outlines in our social and political history. In these pages we will focus on one of the author’s most disturbing tales: “El Cementerio Central” (“The Central Cemetery”).
Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, 2019
Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, la novela La ingratitud de Mati... more Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, la novela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representación en torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a su vez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino y lo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia, lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondo de la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de la escritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través del recurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motoriza una problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entre la experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de una comunidad lingüística determinada.
In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important ... more In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important literary disseminator during the period of democratic recovery in Argentina, we will study two novels: El volante [ The Flier ] (1992), by Cesar Aira, and Los elementales [ The Elementals ] (1992), by Daniel Guebel. Babel , and the former “Shanghai” group from where the magazine arose, was the place of Daniel Guebel’s literary emergence in the mid 80’s. Meanwhile, the magazine also meant a legitimization platform for Cesar Aira, although his work was published since the 70’s and his belonging to the group was partial. In said novels we find a representation, by way of “collective autofiction” (Castro 2009), of the authors’ belonging to the group gathered around Babel .
Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) or Daniela Goldfine (2012) have called "Jewish-Arg... more Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) or Daniela Goldfine (2012) have called "Jewish-Argentine novel". We consider that this novel sets out, in terms of positioning within the Argentine literary field, productive parallels with Matilde Sánchez's La ingratitud (The Ingratitude) as regards questioning realism and political representation in fiction. In addition, we hypothesize that Lenta biografía, based on a conception of writing as impossibility, has been read strategically by Babel as a way to bring the poetics of Juan José Saer and César Aira into dialogue.
En el siguiente trabajo realizaremos una exposición de los problemas que pueden derivarse de la i... more En el siguiente trabajo realizaremos una exposición de los problemas que pueden derivarse de la interpretación del Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo con respecto a la comprensión de la figura y el pensamiento literario de Lope de Vega. ...
Pagine Inattuali, 2023
Dossier: Annabella Canneddu e Agustín Conde De Boeck - La tradizione letteraria argentina. Inter... more Dossier:
Annabella Canneddu e Agustín Conde De Boeck - La tradizione letteraria argentina. Intervista a Luis Gusmán (Traduzione italiana di Annabella Canneddu)
Agustín Conde De Boeck e Annabella Canneddu - Sulla letteratura ammutinata, ovvero alcune considerazioni sulla narrativa argentina di fine
Novecento
Agustín Conde De Boeck - Privati archetipi collettivi: una breve analisi di alcuni deliri laisechiani
Lorenzo Mari - Contrappunto, distorsione e fuga. Leónidas e Osvaldo Lamborghini
Annabella Canneddu - Traducir a Libertella
Ana Gallego Cuiñas - Politica, poetica ed estetica di Ricardo Piglia (Traduzione italiana di Annabella Canneddu)
Marcella Solinas - Strategie per l’ammutinamento nel linguaggio filmico
di Alberto Laiseca
Ex Libris, 2023
La obra narrativa del argentino Pablo Farrés configura probablemente uno de los fenómenos más ext... more La obra narrativa del argentino Pablo Farrés configura probablemente uno de los fenómenos más extraños y complejos de la literatura latinoamericana del siglo XXI. Este trabajo propone la lectura de su extensa novela Las pasiones alegres, publicada en 2020. Buscamos reflexionar en torno a ciertos interrogantes que conciernen al denso
entramado filosófico que da forma al sustrato de sus ficciones.
Tomamos como punto de partida una conjetura sugerida por el propio sistema de motivos obsesivos de la escritura del autor, particularmente expresado en Las pasiones alegres. En nuestra lectura hipotetizamos la posibilidad de leer esta novela a partir de determinadas nociones clave del pensamiento deleuzo-guattariano, así como del denominado
“realismo especulativo”. Leer el proyecto farresco como una literatura esquizoanalítica y como una ficción de “horror abstracto” (tomando aquí la categoría propuesta por Nick Land) nos permite abordar la anómala circulación que en su escritura se produce entre el horror familiar y el horror cósmico, entre el adentro y el afuera como construcciones topológicas y, finalmente, entre lo humano y lo no-humano (poshumano, inhumano, extrahumano).
Telar, 2022
En el marco de una investigación sobre ciertos episodios perdidos en la producción literaria de l... more En el marco de una investigación sobre ciertos episodios perdidos en la producción literaria de la bohemia porteña de los años sesenta (tales como los representados por los grupos Opium y Sunda), intentamos
establecer aquí una lectura teórica que asimile las nociones derrideanas de «archivo» y «espectro» (1989; 1995; 1997) al sentido de una tarea de exhumación crítica de textos ausentes (sea por relegados o por olvidados) de esa circulación de la literatura nacional percibida como «canon»: textos descatalogados, jamás reeditados, excluidos de la cartografía académica y de la prensa cultural, cuya casi exclusiva supervivencia a veces queda arrojada a las enumeraciones y name droppings con que la crítica caracteriza la vasta diversidad editorial del período. En este caso nos centramos en la novela –o anti-novela– A bailar esta ranchera (1970) de Horacio «Pepe» Romeu, obra de radical experimentación formal cuyo programa vanguardista e inventario de procedimientos leeremos a partir de una serie de categorías que fueron apareciendo posteriormente, ya en el marco de la crítica literaria argentina de posdictadura, para interrogar el sentido del canon, tales como las nociones de «esfumados/aproximados» y «centromágico», tal como las propone Alberto Laiseca (1992), y la irreverente idea de «test», formulada por César Aira (1990).
En una segunda instancia, nos interesa explorar los vínculos epocales que
se presentan en la novela de Romeu entre experimentación de vanguardia
y hermetismo.
La Palabra, 2016
Los Sorias [The Sorias] and Writing as War: Temporality and Possible Worlds in the Poetics of Alb... more Los Sorias [The Sorias] and Writing as War: Temporality and Possible Worlds in the Poetics of Alberto Laiseca In this paper we will analyze the ways in which the representation of war crosses diverse textual levels in Los sorias [The Sorias], Alberto Laiseca’s main novel, and one of the most relevant in Argentine contemporary literature. Adressing the strong cultural importance of the war in Argentine literature, we will examine the relationship between the effect of canonization in Laiseca and the war structure of his “possible worlds”. And we will consider war not just as a literary topic, but as a writing principle and strategy for establishing a particular narrative temporality.
En el marco de una investigación acerca de la revista Babel (1988-1991), órgano fundamental de di... more En el marco de una investigación acerca de la revista Babel (1988-1991), órgano fundamental de difusión literaria durante el período de recuperación democrática en Argentina, releemos aquí una de las novelas señeras del grupo, Lenta biografía (1990), de Sergio Chejfec, ópera prima de su autor y, asimismo, uno de los textos más destacados dentro de lo que críticos como Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) o Daniela Goldfine (2012) han denominado "novela judeo-argentina". Consideramos que esta novela establece, en términos de posicionamiento en el campo literario argentino, productivos paralelismos con La ingratitud de Matilde Sánchez en lo concerniente a la problematización del realismo y la representación de lo político en la ficción. A su vez, hipotetizamos que Lenta biografía, a partir de una concepción de la escritura como imposibilidad, ha sido leída estratégicamente desde Babel como una forma de poner en diálogo las poéticas de Juan José Saer y César Aira.Wi...
Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani, 2022
As an anomalous and transgressive novel, Jorge Barón Biza's The Desert and Its Seed (1998) has be... more As an anomalous and transgressive novel, Jorge Barón Biza's The Desert and Its Seed (1998) has become a classic of Argentine literature in recent decades. In this paper we are interested in approaching its reading based on its link with that "Gothic mode" read by critics as a perverse nucleus omnipresent in Rio de la Plata literary tradition. We will focus on two aspects that could be considered cardinal: (a) the uncanny representation of the Italian and (b) the recurring motif in Argentine literature of the decline of old oligarchic families.
Novela anómala y revulsiva, El desierto y su semilla(1998) de Jorge Barón Biza se ha convertido en un clásico de la literatura argentina de las últimas décadas. Aquí nos interesa abordar su lectura a partir de su vinculación con ese “modo gótico” que la crítica ha percibido como núcleo perverso omnipresente en la tradición literaria rioplatense.Nos centraremos en dos elementos que consideramos cardinales: (a) la representación siniestra de la imagen de lo italiano y (b) el motivo recurrente en la literatura argentina de la decadencia de las viejas familias oligarcas.
En este dossier estudiaremos el uso cinematográfico que la dupla de Mariano Cohn y Gastón Duprat ... more En este dossier estudiaremos el uso cinematográfico que la dupla de Mariano Cohn y Gastón Duprat han propuesto en torno a la figura de Alberto Laiseca. Haciendo uso de la dimensión emblemática del autor y de la fuerte actitud de culto erigida en torno a su figura, los directores, a través de dos filmes que funcionan como fábulas morales, El artista y Querida, voy a comprar cigarrillos y vuelvo, establecen un sistema de representaciones donde se exploran, respectivamente, las “verdades” del arte y de la argentinidad.In this dossier we will look into the cinematic exploitation directors Mariano Cohn and Gastón Duprat have proposed on the figure of Alberto Laiseca. Seizing the emblematic dimension of the author and the strong cult attitude built around his figure, these directors, through a duo of films, El artista and Querida, voy a comprar cigarillos y vuelvo -which could be read as moral fables-, establish a representation system in which they explore the “truths” on arts and being ...
Ediciones Katatay, Apr 1, 2016
Universidad Nacional de Jujuy. Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Aug 1, 2017
Babel. Revista de libros (1988-1991), en tanto órgano cultural fundamental del período de postdic... more Babel. Revista de libros (1988-1991), en tanto órgano cultural fundamental del período de postdictadura y principal representante de la generación postmoderna en la literatura argentina, ha sido objeto de importantes debates en el campo intelectual y literario desde comienzos de la década del noventa hasta nuestros días. Construida discursivamente como medio representativo de una generación renovadora y disruptiva, desde sus páginas se produjo la emergencia y la canonización de numerosas figuras y valores que, en la actualidad, han llegado a tener una posición central en diversos espacios culturales. Para la comprensión del fenómeno cultural representado por esta revista desde los años de su publicación hasta la actualidad, proponemos en este trabajo un estudio de la representación discursiva del campo literario como espacio de relaciones y de la emblematización cultural que en sus páginas se produce en torno a ciertas figuras consideradas hasta aquel momento como “marginales” dentro del campo literario argentino (Osvaldo Lamborghini, Manuel Puig, Copi, Alberto Laiseca, entre otros) y sobre las cuales se construye una significativa actitud de culto que los rescata bajo el nimbo de autores “malditos”. A través de tales figuras, los autores de la revista (junto a César Aira, considerado un “autor-faro” del grupo) han operado una crítica de la jerarquía centro/periferia como metáfora espacial para describir el campo literario nacional y han desarrollado una fuerte representación del espacio del “margen” (escri bir “desde el margen”) como un valor fundamental para un canon literario basado en el culto a la transgresión. En este trabajo nos concentraremos particularmente en las estrategias discursivas por medio de las cuales la revista construye el espacio metafórico del “margen” con la finalidad de legitimar la figura de Alberto Laiseca dentro de un canon basado en los efectos de sentido del exotismo, la transgresión y la actitud de culto.Fil: Conde de Boeck, José Agustín. Universidad Nacional de Tucumán. Facultad de Filosofía y Letras; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tucumán; Argentin
Estudios de Teoría Literaria, 2017
In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important ... more In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important literary disseminator during the period of democratic recovery in Argentina, we will study two novels: El volante [The Flier] (1992), by César Aira, and Los elementales [The Elementals] (1992), by Daniel Guebel. Babel, and the former "Shanghai" group from where the magazine arose, was the place of Daniel Guebel's literary emergence in the mid 80's. Meanwhile, the magazine also meant a legitimization platform for César Aira, although his work was published since the 70's and his belonging to the group was partial. In said novels we find a representation, by way of "collective autofiction" (Castro 2009), of the authors' belonging to the group gathered around Babel.
Estudios de Teoría Literaria, 2018
Diego Muzzio's narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine liter... more Diego Muzzio's narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary field, as a local horror genre revival. Nevertheless, it must not be forgotten that resources of Gothic novel and Uncanny effect – as Freudian psychoanalysis defines it- have been fundamental components in Argentine literary tradition, from its founding texts such as Facundo or Amalia. We study here how one of the obsessive nuclei of Muzzio's poetics, the problem of evil and its symbols, is traversed by the strong relationship that in Argentine literature has been established between terror and certain outlines in our social and political history. In these pages we will focus on one of the author's most disturbing tales: "El Cementerio Central" ("The Central Cemetery").
El cuerpo del muerto, la presencia de su ausencia, es la huella de un malestar cultural: la verda... more El cuerpo del muerto, la presencia de su ausencia, es la huella de un malestar cultural: la verdad de los cuerpos vivos solo aflora al entrar en contacto con las trazas fantasmaticas de la carne. La resistencia que comporta la corporalidad evanescente y burlona del fantasma, muerto entre los vivos, pareceria ajena a las dominantes culturales: el fantasma como observador exterior de las tensiones y represiones sociales que se inscriben en los cuerpos vivos. Es un cuerpo fuera del cuerpo y tambien es un post-cuerpo (lo que hay despues de la corporalidad de lo vivo) y, por ello mismo, un no-cuerpo. A su vez, el fantasma es lo que se muestra a los vivos, un monstruum , un cuerpo sin corporalidad concebido no solo para observar, sino tambien para mostrarse: el principio del monstruo. En este trabajo realizaremos un analisis de Los fantasmas a partir del discurso desde el cual Cesar Aira construyo (dentro de una serie de categorias conceptuales para explicar su propia poetica - “procedimi...
Badebec, 2021
Among the many lost episodes of the 1960s Buenos Aires Avant-Garde, the oversight of the eccentri... more Among the many lost episodes of the 1960s Buenos Aires Avant-Garde, the oversight of the eccentric Marcelo Fox (1942-1972) is maybe one of the most flagrant. Vindicated by Alberto Laiseca and Fogwill as a literary genius of his generation, he was the author of a scarce and strange work. Here we propose a retrieval of his short story collection Invitacion a la masacre (An Invitation to Massacre, 1965). We examine the Foxian writing both through the Foucauldian category of transgression and the concept of gothic mode, as it is developed by Jose Amicola.
Fil: Conde de Boeck, Jose Agustin. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas; Ar... more Fil: Conde de Boeck, Jose Agustin. Consejo Nacional de Investigaciones Cientificas y Tecnicas; Argentina. Universidad Nacional de Tucuman; Argentina
Diego Muzzio’s narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary ... more Diego Muzzio’s narrative work is part of what is currently considered, in the Argentine literary field, as a local horror genre revival. Nevertheless, it must not be forgotten that resources of Gothic novel and Uncanny effect – as Freudian psychoanalysis defines it- have been fundamental components in Argentine literary tradition, from its founding texts such as Facundo or Amalia . We study here how one of the obsessive nuclei of Muzzio’s poetics, the problem of evil and its symbols, is traversed by the strong relationship that in Argentine literature has been established between terror and certain outlines in our social and political history. In these pages we will focus on one of the author’s most disturbing tales: “El Cementerio Central” (“The Central Cemetery”).
Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, 2019
Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, la novela La ingratitud de Mati... more Centrada en el autoexilio de una joven mujer argentina en Europa, la novela La ingratitud de Matilde Sánchez construye todo un sistema de representación en torno al contacto con una comunidad lingüística diferente y, a su vez, extiende esta alteridad hacia las tensiones identitarias entre lo femenino y lo masculino, la relación padre e hija, la juventud y la vejez, la soledad y la convivencia, lo nacional y lo extranjero, todo lo cual da cuenta del complejo trasfondo de la realidad política y social de Argentina y de los alcances ideológicos de la escritura como estrategia para reconstruir una identidad escindida. A través del recurso de lo epistolar y del monólogo interior, la novela de Sánchez motoriza una problemática que será axial a lo largo de toda su escritura: la relación entre la experiencia subjetiva, la memoria y el discurso de la mujer como parte de una comunidad lingüística determinada.
In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important ... more In this paper, as part of a research about Babel magazine (1988-1991), one of the most important literary disseminator during the period of democratic recovery in Argentina, we will study two novels: El volante [ The Flier ] (1992), by Cesar Aira, and Los elementales [ The Elementals ] (1992), by Daniel Guebel. Babel , and the former “Shanghai” group from where the magazine arose, was the place of Daniel Guebel’s literary emergence in the mid 80’s. Meanwhile, the magazine also meant a legitimization platform for Cesar Aira, although his work was published since the 70’s and his belonging to the group was partial. In said novels we find a representation, by way of “collective autofiction” (Castro 2009), of the authors’ belonging to the group gathered around Babel .
Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) or Daniela Goldfine (2012) have called "Jewish-Arg... more Leonardo Senkman (1983), Saúl Sosnowski (2012) or Daniela Goldfine (2012) have called "Jewish-Argentine novel". We consider that this novel sets out, in terms of positioning within the Argentine literary field, productive parallels with Matilde Sánchez's La ingratitud (The Ingratitude) as regards questioning realism and political representation in fiction. In addition, we hypothesize that Lenta biografía, based on a conception of writing as impossibility, has been read strategically by Babel as a way to bring the poetics of Juan José Saer and César Aira into dialogue.
En el siguiente trabajo realizaremos una exposición de los problemas que pueden derivarse de la i... more En el siguiente trabajo realizaremos una exposición de los problemas que pueden derivarse de la interpretación del Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo con respecto a la comprensión de la figura y el pensamiento literario de Lope de Vega. ...
LAISECA, 2022
Madrid - Buenos Aires: Editorial Entre Ríos, 2022. 520 pp.
H.P. Lovecraft. Vida y obra ilustradas, 2019
H.P. Lovecraft. Vida y obra ilustradas. Madrid: Diábolo Ediciones, 2019. 270 pp. Texto: Agustín C... more H.P. Lovecraft. Vida y obra ilustradas. Madrid: Diábolo Ediciones, 2019. 270 pp.
Texto: Agustín Conde De Boeck
Ilustraciones: Hernán Conde De Boeck
SINFONÍA PARA UN MONSTRUO. APROXIMACIONES A LA OBRA DE ALBERTO LAISECA. Villa María: Eduvim., 2019
Este libro recopila a doce autores que, desde distintas perspectivas –la crítica académica, el pe... more Este libro recopila a doce autores que, desde distintas perspectivas –la crítica académica, el periodismo cultural o el ensayo literario–, se han animado a adentrarse en la espesa selva del "realismo delirante" de Alberto Laiseca (1941-2016).
Desde la preocupación por la trayectoria del autor en el campo literario argentino y la actitud de culto hacia su figura "plebeya" y original, pasando por los motivos del novelista atonal y su proyecto creador hiperbólico, el delirio de grandeza, el dictador como artista y la guerra total, hasta las matrices discursivas que cristalizan en Los sorias, su mayor novela y quizás la más extensa escrita en nuestro país, los textos aquí compilados van desglosando los componentes y alcances de uno de los proyectos creadores más complejos de la literatura argentina, así como una de las experiencias estéticas más extravagantes y perturbadoras que puedan encontrarse en la literatura contemporánea.
El Monstruo del delirio. Trayectoria y proyecto creador de Alberto Laiseca (1973-1998). Buenos Aires: La Docta Ignorancia. 541 pp., 2017
Fragmento: Índice y prólogo.
El Diletante, 2023
A mediados de 2022, publiqué un libro llamado Laiseca (Editorial Entre Ríos). Ahí digo que Sindic... more A mediados de 2022, publiqué un libro llamado Laiseca (Editorial Entre Ríos). Ahí digo que Sindicalia (la fuente de la eterna anti-juventud), la primera obra de Alberto Laiseca, es un eterno inédito sobre el cual apenas podemos atrevernos a especular. Y agrego: “Si Sindicalia es una novela autónoma o una descartada forma de Ur-Sorias, es algo que
quizás sepamos algún día”. Bueno, como para profeta me faltan varias materias, el algún día llegó un par de meses después, cuando se anunció que Random iba a publicarla junto con una reedición de La puerta del viento y la última obra de Laiseca, también inédita hasta ahora: Camilo Aldao. Alfa y omega.
Perfil - Cultura, 2021
Desde las ratas postapocalípticas y el macabro teatrino de Las brigadas, hasta el vampirismo lump... more Desde las ratas postapocalípticas y el macabro teatrino de Las brigadas, hasta el vampirismo lumpen y la entropía urbana de Las máquinas orientales, flota una omnipresencia de lo mataderista. Los caudillos luppineanos no son sino reencarnaciones de Matasiete, oficiantes del “quita-penas”, de la faca federal y de esos puñales “bien templaos y afilaos” que describiera Ascasubi en La refalosa. Entre el mazorquero y el capanga tumbero, entre el cana corrupto y el milico siniestro, los malevos luppineanos formulan una serie de hipóstasis que encuentran en su tercera novela, ¡Paraguayo!, la explicitación de su raigambre decimonónica.
¡Paraguayo! –publicado, como de costumbre, por la editorial platense Club Hem– es, por un lado, una novela de aventuras, un western gaucho. Estimulado por un argumento novelesco y canónico de venganza (aunque con un tono paródico y desmesurado con cierta tónica tarantinesca), es también un relato surrealista, pesadillesco, donde una pampa esperpéntica es bañada en la sangre de una masacre. Este escenario, una tierra baldía y sin ley donde se suceden episodios de violencia desmedida expresados con un bizarro humor negro, escenifica la misma locura atávica, la violencia y el sadismo de ese “rojo atardecer del oeste” de Meridiano de sangre de Cormac McCarthy, aunque encuentra en la pampa luppineana su formulación surrealista y su verificación de las oscuras y energúmenas leyes profetizadas por Martínez Estrada al hablar de los “invariantes históricos” del país.
La macchina sognante, 2020
25 agosto 2020Interviste e recensioni, La macchina sognante, La macchina sognante num. 19Edizioni... more 25 agosto 2020Interviste e recensioni, La macchina sognante, La macchina sognante num. 19Edizioni Arcoiris, Gli eccentrici, Letteratura argentina, Luppino, orrore La mia previsione, quasi oracolare, che il grande capolavoro della nuova letteratura argentina sarebbe apparso nell'umile mangiatoia di qualche piccola casa editrice (candidamente battezzata come "indipendente") si è avverata appieno. L'uscita de Le brigate di Ariel Luppino-prima in spagnolo, nel 2017, per Club Hem, e ora in italiano, per Edizioni Arcoiris, nella collana Gli eccentrici-ha dunque un carattere doppiamente inquietante: sia per l'abominio messo in scena nelle sue pagine (dico, senza paura di esagerare, che l'arte insidiosa della sua narrazione gauchesca riduce Meridiano di sangue di McCarthy a un innocuo capitolo di Bonanza), sia per l'inverarsi del presagio (omen) relativo alla sua comparsa (romanzo di grandezza e orrore pagani, Le brigate avrebbe potuto certamente rivelarsi tra le viscere di animali sacrificati, come quelle che gli aruspici esaminavano per divinare avvenimenti oscuri). Esporne la trama-il racconto delle specifiche atrocità perpetrate da un personaggio chiamato "il Milite", in un contesto di dittatura post-apocalittica-sarebbe, direi, un'empietà necessaria. Citarne le frasi e momenti perfetti è renderle giustizia: Verso la fine della festa, il Milite diede inizio al Dono del Topo. Un rituale pagano che consisteva nel tingersi la faccia con sangue di topo. Bisognava catturarne uno, aprirgli la pancia e succhiargli i visceri, mentre ancora dimenava le zampette: lo si mangiava
Vísperas, 2018
La perpetuación de una estirpe de monstruos Dentro y fuera de la fortaleza Hay un fantasma que so... more La perpetuación de una estirpe de monstruos Dentro y fuera de la fortaleza Hay un fantasma que sobrevuela las ansiedades de la literatura argentina actual, con sus ambientes mundanos, insulares y, en ocasiones, malignos. No es necesariamente la presencia espectral y opresiva de categorías como "genio" u "obra maestra", que al fin y al cabo se endilgan con la misma generosidad con que en el fondo se descree de ellas. Es más bien otra cosa: la simple y aparentemente inofensiva noción de "valor". El fenotipo actual en la literatura argentina pareciera ser el del autor cuyo método defensivo para disimular su esterilidad consiste en elaborar todo un armazón teórico (más bien, pura retórica), en el cual acomodar su obrita, como una urraca instala con cuidado sus huevos en el nido recién armado. En ese nido temeroso-en el árbol de muchas ramas que albergan muchos otros nidos temerosos: nuestra complaciente ciudad de las letras-, todo autor recrea para sí mismo, en un ambiente artificial y calibrado, la creencia en el valor de su obra. Y no es que deba discutirse necesariamente la realidad o irrealidad de ese valor (al fin y al cabo, hay quizás más cosas válidas que inválidas bajo el cielo). Pero es que el gesto proteccionista (cuidando los propios huevos) resulta odioso, ese gesto de repliegue sindical que busca conjurar la comparación, el juicio de valor y que domestica toda exterioridad silvestre. ¿Cómo se lleva a cabo esta cobardía? Instaurando-bajo el disfraz más insidioso, el de la libertad experimental-un régimen donde sólo ciertas cosas son literatura, donde sólo ciertas libertades y ciertos experimentos son pensables. Y afuera, en el desierto, en las tierras exteriores a la Fortaleza Bastiani, queda toda una literatura posible sin hacerse, una potencial invasión de bárbaros que nunca llegará. Pero cuando llega uno de ellos, de orgullosa estirpe tártara, es invitado a pasar a la fortaleza y tentado con cantos de sirena para quedarse a vivir allí y olvidar para siempre que llegó de afuera, de un desierto, de una tierra baldía donde los conjuros que se realizan son bestiales, y a esos conjuros los enclaustrados de la fortaleza le llaman "literatura". Arlt, Laiseca, Lamborghini, Marcelo Fox, Macedonio Fernández, entre otros (¿de qué sirve una lista?), llegaron de ese desierto. [...] SIGUE
Repositorio Digital - Universidad Nacional de Córdoba, 2022
Tesis Doctoral (completa) La revista Babel (1988-1991) fue una de las principales plataformas de... more Tesis Doctoral (completa)
La revista Babel (1988-1991) fue una de las principales plataformas desde las que se construyó el canon literario argentino durante el período de post-dictadura. El grupo literario nucleado en sus páginas, autodenominado “Shanghai”, compuesto por Martín Caparrós, Daniel Guebel, Luis Chitarroni y Matilde Sánchez, entre otros, esbozó tanto una tradición selectiva desde la cual construir un sistema de lecturas alternativo y un punto de partida de numerosos proyectos literarios, así como un dispositivo de poses literarias del período. Comprender la literatura argentina contemporánea implica necesariamente volver a este momento de la historia cultural donde las revistas fungieron de generadores discursivos y propiciaron todo un sistema axiológico para leer la literatura nacional. En esta investigación proponemos dos orientaciones de base para el estudio del fenómeno cultural representado por esta revista: (a) un análisis de las estrategias discursivas a través de las cuales la revista Babel construye un efecto de grupalidad para gestionar la legitimidad de sus integrantes en tanto formación cultural y (b) una interpretación sistemática de la legitimación cultural de ciertas figuras en su momento consideradas marginales, ignoradas, “menores” o “de culto” dentro del campo literario argentino, que la revista gestiona a través del armado de un sistema de lecturas en tanto tradición selectiva. Consideramos fundamental como punto de partida un abordaje de la revista Babel a partir de la problematización de la idea de grupalidad que la constituye y del sistema de lecturas que postula, en especial porque ambos elementos, como veremos más adelante, han sido, en términos generales, los nodos de los estudios existentes sobre el tema. A su vez, será de nuestro interés utilizar estas dos directrices de la investigación para proponer un balance de algunos de los debates generacionales fundamentales que se han establecido en torno a la revista Babel: las implicaciones ideológicas del binomio modernidad/postmodernidad, el sistema de valores de las nuevas generaciones intelectuales del período de postdictadura, la cuestión de la representación de la realidad a través de la literatura y, finalmente, la siempre cambiante y compleja relación entre literatura y compromiso, o bien, entre literatura y política. En este último aspecto, nos detendremos en los modos en que cristaliza en la revista y en su grupo el viraje generacional desde una concepción de literatura política hacia otra de política de la literatura.