Álvaro Fernández Bravo | National Scientific and Technical Research Council (original) (raw)

Papers by Álvaro Fernández Bravo

Este artículo recorre los desplazamientos en el concepto de identidad en la teoría crítica contem... more Este artículo recorre los desplazamientos en el concepto de identidad en la teoría crítica contemporánea. A través de una breve genealogía de los Estudios Culturales, se procura reconstruir la mutación de la identidad como vindicación a su posición contingente y precaria en el presente. Para iluminar esta transformación se leen, entre otras, dos obras: el film El color que cayó del cielo de Sergio Wolf (Buenos Aires: 2014) y el libro Bellas Artes de Luis Sagasti (Buenos Aires: 2011).This article surveys the transformations of the concept of identity in contemporary critical theory. Through a short genealogy of Cultural Studies, it tries to reconstruct the mutations of identity from space of resistance to its present contingent, precarious position. In order to explore these mutations two works, among other, are to be read: the film El color quecayódelcieloby Sergio Wolf (Buenos Aires: 2014) and the book BellasArtes by Luis Sagasti (Buenos Aires: 2011).Fil: Fernández Bravo, Álvaro. U...

[ES] El presente Trabajo Fin de Máster ha sido desarrollado dentro de la empresa Maxlinear. Su ob... more [ES] El presente Trabajo Fin de Máster ha sido desarrollado dentro de la empresa Maxlinear. Su objetivo principal es desarrollar una metodología que permita el uso del lenguaje de programación Python en un entorno de verificación UVM. Esto posibilita la creación de un conjunto de scripts de Python para la verificación ASIC en un entorno UVM, que posteriormente serán utilizados en un entorno de pruebas real, usando los mismos tests de verificación sobre el ASIC a nivel RTL y sobre el ASIC ya construido. Esta metodología se ha desarrollado con el objetivo de verificar el ASIC, una vez fabricado, en el menor tiempo posible. La verificación en un entorno UVM aporta un mayor control en la generación de situaciones de test y en la comprobación automática del correcto funcionamiento de todas las señales del ASIC. Además, la metodología propuesta en el presente TFM permite verificar los propios scripts de Python antes de ser usados en un entorno de pruebas real. Esto facilita la verificación del entorno de pruebas antes de la fabricación del chip, eliminando la necesidad de una implementación y verificación en FPGA, verificación que es lenta y, a veces, incompatible con determinados diseños. Para llevar a cabo esta nueva metodología, es necesario exportar una serie de funciones o tasks definidas en SystemVerilog a Python. Para ello, se ha utilizado la interfaz DPI (Direct Programming Interface) entre SystemVerilog y el lenguaje C, que permite llamar funciones de C desde SystemVerilog y exportar otras desde SystemVerilog para que sean llamadas desde C. Posteriormente, mediante la herramienta SWIG (Simplified Wrapper and Interface Generator), se generará un banco de pruebas en Python que permitirá acceder a las funciones generadas en C que se comunican con el banco de pruebas en UVM o con el banco de pruebas físico.[EN] This Master's Thesis has been developed within the company Maxlinear. Its main objective is to develop a methodology that allows the use of the Python programming language in a UVM verification environment. This enables the creation of a set of Python scripts for ASIC verification in a UVM environment, which will later be used in a real test environment, using the same verification tests on the ASIC at RTL level and on the ASIC already built. This methodology has been developed with the objective of verifying the ASIC, once built, in the shortest possible time. The verification in a UVM environment provides greater control in the generation of test situations and in the automatic verification of the correct operation of all the ASIC signals. In addition, the methodology proposed in this Thesis allows to verify the Python scripts themselves before being used in a real test environment. This facilitates the verification of the test environment prior to chip fabrication, eliminating the need for FPGA implementation and verification, which is time-consuming and sometimes incompatible with certain designs. To develop this new methodology, it is necessary to export a series of functions or tasks defined in SystemVerilog to Python. For this purpose, the DPI (Direct Programming Interface) between SystemVerilog and the C language has been used, which allows calling C functions from SystemVerilog and exporting others from SystemVerilog to be called from C. Subsequently, using the SWIG (Simplified Wrapper and Interface Generator) tool, a Python test bench will be generated that will allow access to the functions generated in C that communicate with the UVM test bench or with the physical test bench.Fernández Bravo, Á. (2021). Diseño de una metodología de verificación para el uso de scripts de Python compatibles para un entorno UVM y un entorno de verificación física de un ASIC. Universitat Politècnica de València. http://hdl.handle.net/10251/174412TFG

This article examines contemporary networks of readings between China and South American literatu... more This article examines contemporary networks of readings between China and South American literature. Through works by César Aira, Bernardo Carvalho and Siu Kam Wen, it explores new configurations of comparative and world literature and different circuits of symbolic transference. Translation and stereotype are central categories to understand this zone of literary intersection.

Este trabajo examina la trayectoria ideologica de Maria Rosa Oliver desde el liberalismo antifasc... more Este trabajo examina la trayectoria ideologica de Maria Rosa Oliver desde el liberalismo antifascista que abrazo durante Segunda Guerra Mundial —y en particular a partir de la Guerra Civil Espanola— hasta la fractura de la causa aliada durante la segunda posguerra. En dialogo con algunas ideas de Alain Badiou, pero tambien de Bruno Bosteels, Susan Buck-Morss, Jean-Luc Nancy y otros investigadores que examinan “la actualidad del comunismo”, el articulo recorre la coyuntura en la que tuvo lugar un circuito de intercambio epistolar entre artistas e intelectuales y la economia reticular en la que la escritora desplego su activismo e inscribio su produccion literaria.

Este articulo recorre los desplazamientos en el concepto de identidad en la teoria critica contem... more Este articulo recorre los desplazamientos en el concepto de identidad en la teoria critica contemporanea. A traves de una breve genealogia de los Estudios Culturales, se procura reconstruir la mutacion de la identidad como vindicacion a su posicion contingente y precaria en el presente. Para iluminar esta transformacion se leen, entre otras, dos obras: el film El color que cayo del cielo de Sergio Wolf (Buenos Aires: 2014) y el libro Bellas Artes de Luis Sagasti (Buenos Aires: 2011).

Este articulo examina circuitos contemporaneos de lectura entre China y la literatura de America ... more Este articulo examina circuitos contemporaneos de lectura entre China y la literatura de America del Sur. A traves de obras de Cesar Aira, Bernardo Carvalho y Siu Kam Wen, se exploran las nuevas configuraciones de la literatura comparada y la literatura mundial y se revisan diferentes recorridos de transferencia simbolica: la traduccion y el estereotipo son las categorias centrales para leer esta zona de interseccion literaria.

Gragoatá, 2005

La posición del Brasil en la historiografia literaria hispanoamericana ocupa un lugar inestable. ... more La posición del Brasil en la historiografia literaria hispanoamericana ocupa un lugar inestable. Comparando las obras de Marcelino Menéndez Pelayo, Martín García Mérou y Pedro Henríquez Ureña, el artículo reconstruye distintas miradas sobre la literatura brasilera y su relación con la tradición hispánica. Por momentos incluido y por momentos expulsado de la totalidad latinoamericana, el lugar del Brasil permite interrogar la cambiante autoimágen de América Latina construida por la crítica literaria.---------------------------------------------------------------------------------O entre-lugar brasileiro no museu latino-americanoA posição do Brasil na historiografia literária latino-americana ocupa um lugar instável. Comparando-se as obras de Marcelino Menéndez Pelayo, Martin Garcia e Pedro Henriquez Urena Mérou, o artigo reconstrói visões diferentes sobre literatura brasileira e sua relação com a tradição hispânica. Às vezes incluídos e, por vezes, expulsos da totalidade latino-ameri...

Cuadernos del Centro de Estudios de Diseño y Comunicación, 2019

Este artículo propone comparar representaciones del pasado traumático reciente en Argentina y Chi... more Este artículo propone comparar representaciones del pasado traumático reciente en Argentina y Chile a partir de los testimonios recogidos en el filme Nostalgia de la luz de Patricio Guzmán, en la serie de fotografías Lo que se ve (1979-2007) de Adriana Lestido y en dos fotomontajes de Gustavo Germano perteneciente a la serie Ausencias. Tanto el filme como las imágenes evocan los vestigios ausentes (los cuerpos ausentes), ejecutados por las dictaduras militares en Argentina y Chile, a partir de la evocación y presencia de los familiares sobrevivientes. El trabajo propone analizar el régimen temporal traumático de los cuerpos desaparecidos y su contraste con la memoria afectiva, examinar la condición temporal iterativa heterocrónica del trauma en los regímenes escópicos sudamericanos contemporáneos e interrogar los usos del archivo mnemónico como intervención-instalación visual.

Corpus, 2018

entre cultura y naturaleza tiene consecuencias significativas en la reflexión sobre la cuestión d... more entre cultura y naturaleza tiene consecuencias significativas en la reflexión sobre la cuestión de lo viviente que este debate propone indagar. De hecho, como observan numerosos estudios, se trata de una oposición inexistente en gran parte de las cosmovisiones no europeas como las amerindias, algunas perspectivas asiáticas o incluso en el mundo antiguo y medieval. La división entre cultura y naturaleza afianzó su antagonismo principalmente a partir de la Ilustración y con la modernidad, que coronó a la razón y al sujeto cartesiano como soberanos, estableciendo una jerarquía donde lo natural se ubica en un pasado anterior y en una posición inferior y exterior (separada) respecto de la cultura humana. Sin embargo, el edificio dualista que distribuía dicotomías en compartimientos estancos se derrumba al ritmo de la degradación ambiental, impulsado por una revisión epistemológica que propone "no efectuar distinciones ontológicas tajantes entre los humanos, por un lado y buen número de especies animales y vegetales, por el otro" (Descola 2012, p. 33). Así, el devenir objeto de la naturaleza y su separación del sujeto, es decir la grieta entre yo y mundo, aparece en el centro de la reflexión. Su eventual sutura, visible tanto en la teoría como en la producción cultural contemporánea, abriría la puerta para un nuevo punto de observación a partir del derrumbe del dualismo naturaleza-cultura. La interrelación de dos universos que solían estar enfrentados pero que ya no lo están, señala un nuevo Presentación: Lo viviente en las artes visuales y verbales latinoamericanas c...

Journal of World Literature, 2017

This article explores the relationship of the work of the Argentine poet Juan L. Ortiz with Chine... more This article explores the relationship of the work of the Argentine poet Juan L. Ortiz with Chinese poetry, which he not only translated into Spanish, but also read and referred to in his own writing. In the first part of this paper, I read Ortiz’s oeuvre as building a position in the Argentine literary system from the margin, the “province” of Entre Ríos where the author lived and published his books. In the second part, I use the notion of provincial cosmopolitanism to perform a World Literature reading of two poems that may illuminate aspects of a literary formation that a national reading framework is not able to recover. Poetry can be provincial and cosmopolitan at the same time, as my approach to Ortiz’s poems—as a contribution to the erosion of national hegemony in the reading of literature—intends to demonstrate.

Journal of Latin American Studies, 2016

Cuadernos de Literatura, 2016

New Argentine and Brazilian Cinema, 2013

This chapter focuses on the strategies used in three contemporary Latin American documentaries th... more This chapter focuses on the strategies used in three contemporary Latin American documentaries that represent the self and appeal to the archive in order to produce an image of the subject. The use of the archive as a source of compensation for a foundational lack places reality in the center of the scene. Given that the films are, principally, documentaries, the individuals that speak are real subjects: they are “people” and not “characters.” Nevertheless, documentary has pushed the boundaries of the genre, problematizing the distinction between person and character and constituting today one of the most innovative territories of contemporary film. By transforming ordinary people into characters, the documentary navigates a border zone between the density of day-to-day life and the fluidity of fiction. As Jean-Louis Comolli put it “it is difficult for the documentary to film human beings without falling into the temptation of rapidly transforming them into film characters” (Comolli, 2007:131). The strategies for the decomposition of the self and the use of both the third person as well as the archive to present a self-image are the focus of my work.

Prismas Revista De Historia Intelectual, 2006