Julio Vezub | National Scientific and Technical Research Council (original) (raw)

Papers by Julio Vezub

Espacios portuarios: tensiones y reflexiones. De la colonia al tercer milenio, 2018

Estudios Medievales Hispanicos, 2012

Resumen: En este artículo se va a ofrecer una visión general de lo que supuso la venida de la noc... more Resumen: En este artículo se va a ofrecer una visión general de lo que supuso la venida de la noche para las gentes de la Edad Media. Así, hemos dividido el artículo en tres puntos a tratar: el aspecto cotidiano, desde las actividades que las personas realizaban en aquellas horas de escasa luz hasta las supersticiones que la caracterizaban; el aspecto diabólico, como escenario de reunión de brujas y demonios; y el aspecto religioso, como tiempo de meditación para conocer mejor a Dios.

Anuario IEHS, 2018

Las narraciones épicas y un tono apologista y tradicional predominan alrededor de la historia del... more Las narraciones épicas y un tono apologista y tradicional predominan alrededor de la historia del litoral patagónico, que sólo recientemente se ha visto renovado con abordajes desde diferentes disciplinas, preguntas y metodologías. Se plantea una exploración y una discusión de las tendencias historiográficas sobre las conexiones y redes marítimas, esbozando un estado de la cuestión a nivel internacional, nacional y regional. Los antecedentes históricos de la costa patagónica en el siglo xix permiten situarla en la escena global y dar cuenta de un litoral interconectado mediante actores y redes invisibilizados en la Historia tradicional. Los nuevos enfoques permiten considerar plantear una agenda de trabajo interdisciplinario que tenga en cuenta aspectos ambientales y que atienda a la cuestión regional, así como a la transnacional.

Desacatos, revista de Ciencias Sociales, 66, 2021

En este artículo se presenta un relato etnográfico sobre el viaje de un equipo transdisciplinario... more En este artículo se presenta un relato etnográfico sobre el viaje de un equipo transdisciplinario por las rutas del noreste de la Patagonia. Se describen las huellas recorridas por la costa atlántica y los caminos esteparios que bordean la meseta del Somuncurá, a partir de una hipótesis que vincula ambas regiones a través de las trayectorias de los recolectores pulperos. El registro etnográfico se combina con documentos y con la reconstrucción de la densidad histórica de las rastrilladas indígenas. Se plantea que los caminos y paisajes se articulan por medio de las biografías trashumantes, más allá de las transformaciones impuestas por las lógicas viales del Estado-nación y el mercado.

Philosophy and Global Affairs, 2021

Vezub and De Oto parse out the double discourses present in anthropological photography in twenti... more Vezub and De Oto parse out the double discourses present in anthropological photography in twentieth-century Argentine nationhood. Ethnography thus becomes a powerful tool to create the national archive, reaffirming the coloniality of power, by way of representation and through the placement of indigenous bodies in relation to ethnographers who, engaged in processes of internal colonialism, behaved like earlier colonial explorers. This article presents a rupture in the dominant narrative as it interrupts myths of nationhood and integration of the Tehuelches people with a counternarrative that presents decolonial possibilities within the photographic archive. Maintaining the ambiguity in the discourse of Peronism itself, the authors emphasize that, while financing these ethnographic campaigns, Peronist leaders also supported emancipatory policies for the racialized working class. Los descamisados, a shirtless working-class and subaltern figure, emerges with Peronism, as a positive alternative to suit-wearing oligarchs in discourses of nationhood and nation-building.

Prohistoria, año XXIII, núm. 34, 2020

Este artículo describe el Fondo de Prontuarios Policiales del Chubut (FPPC), contextualizando la ... more Este artículo describe el Fondo de Prontuarios Policiales del Chubut (FPPC), contextualizando la producción de los documentos que lo componen, y caracterizando las tecnologías de identificación que se emplearon para clasificar la población y controlarla conforme a la legislación nacional y los tratados internacionales suscritos por la Argentina. Se destaca el valor del Fondo, considerando que los prontuarios ofrecen información de síntesis sobre miles de habitantes del Chubut con fechas extremas de documentación desde fines del siglo XIX. Finalmente, se argumenta que este repositorio presenta potencialidades para diferentes líneas de investigación, considerando la diversidad tipológica y sus magnitudes.

This article reviews the political history of one of most important lineages of caciques from nor... more This article reviews the political history of one of most important lineages of caciques from northern Patagonia during the expansion of the Argentine national state (second half of 19th Century). In earlier publications, the authors explored this subject using the historical narrative method on a heterogeneous set of sources: correspondence of caciques, authorities and travelers records, lists of indigenous soldiers, etc. In this article, they apply tools from Social Network Analysis (SNA) and Geographic Information Systems (GIS) to the same source base. Using these new approaches, the authors trace changes in indigenous and Creole relational topology in the context of state emergence. Changes are documented through graphs representing the evolution of parental networks, and indigenous power structure, through a series of critical events between 1856 and 1883. The main hypothesis is that the Mapuche and Tehuelche lineages provided the frame for building alliances, which were more political than ethnic in nature. The experiment underlines the importance of merging the morphological and structural analysis that SNA and GIS enable with the singularity of the historical behavior of the actors.

Resumen En esta nota se traza una semblanza del recorrido intelectual y profesional de Raúl Mandr... more Resumen En esta nota se traza una semblanza del recorrido intelectual y profesional de Raúl Mandrini (1943-2015), historiador del mundo indígena y la sociedad de frontera pampeana durante los siglos XVI al XIX. Se enfatizan las vinculaciones entre sus innovaciones en el modo de comprender el pasado y el contexto político argentino de recuperación de la democracia a partir de los años ochenta, los debates historiográficos y antropológicos en que Mandrini se vio inmerso, y la originalidad de su contribución como profesor e investigador. Palabras clave: historia; indígenas; redes académicas; espacios de sociabilidad; frontera Back to the country of Raúl Mandrini Abstract In this note we draw a biographical sketch of Raul Mandrini's intellectual and professional path. Mandrini (1943-2015) was a historian of the indigenous world and borderlands society of the Pampas during the 16 th to 19 th centuries. We emphasize the linkages between his innovations in understanding the past and the Argentine's political context of recovering democracy from the eighties, the historiographical and anthropological discussions in which Mandrini was immersed, and the originality of his contribution as a professor and researcher.  Agradezco a Claudia Salomón Tarquini que me facilitó con anticipación el cuestionario a Raúl Mandrini que se publica en este mismo volumen de Pasado Abierto, y a Sara Ortelli, quien leyó atentamente la versión preliminar de este texto, agregando apostillas fundamentales para la comprensión cabal del corpus Mandrini.

Durante 1869 y 1870 el oficial de la marina británica George Ch. Musters recorrió 2.750 km desde ... more Durante 1869 y 1870 el oficial de la marina británica George Ch. Musters recorrió 2.750 km desde el estrecho de Magallanes hasta el río Negro, integrando una caravana que encabezaba el cacique Casimiro cuando la Patagonia era todavía un territorio autónomo. Mediante la sistematización de datos de la crónica de Musters, provisto de herramientas informáticas para la elaboración de grafos, este artículo se dedica al análisis de las redes sociales que los actores tejieron durante el viaje. A partir de esta metodología se ensaya una discusión crítica de la etnología culturalista y su refutación parcial por los autores que consideraron la identidad étnica “tehuelche” como el fruto de la imposición y la imaginación coloniales. La hipótesis a confrontar es que la caravana de Casimiro puede comprenderse como un itinerario geográfico, político, parental, comercial y guerrero que delimita los sentidos históricos que asumió la identificación tehuelche en el contexto de los procesos expansivos del colonialismo y los estados nacionales argentino y chileno.

Reseña de la obra colectiva dirigida por Jimena Paz Obregón Iturra, Luc Capdevila y Nicolas Richa... more Reseña de la obra colectiva dirigida por Jimena Paz Obregón Iturra, Luc Capdevila y Nicolas Richard, Les indiens des frontières coloniales. Amérique australe, XVIe siècle/temps présent, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, Collection Histoire, 2011. 254 pp.

Nuevo Mundo mundos nuevos, 2013

"This article analyzes the relationship between the Mapuche wars and the war of conquest of Patag... more "This article analyzes the relationship between the Mapuche wars and the war of conquest of Patagonia by the Argentine Army, the so-called “Campaña del Desierto”. Although the campaign is a central topic in Argentine history in general and Argentine indigenous history in particular, it has been primarily been the subject of military celebration or anti-colonial denunciations. Little attention has been paid to the infrapolitics of war as a “total social fact.”
Focusing on the infamous and cruel figure of the cacique Pichi Millaman during the occupation of Neuquén, and his historical conflicts with neighboring caciques, this article will situate the war of conquest within the longer context of the Mapuche wars, to better understand the attitudes and strategies adopted by the caciques of Neuquén and commanders of the Argentine military. It is particularly interested in how these practices of politics and war, as well as the prior history of internal conflicts, enable us to understand the course of military struggles involved in the Campaña del Desierto and its aftermath, from military battles themselves to the subsequent development of Mapuche politics. The article advances along two avenues. First, we add historical depth to the events surrounding Pichi Millaman, placing them within a chain of revenge dating back to the eighteenth century and the course of indigenous-criollo politics on the southern frontier of Mendoza. Second, we delve into the politics of war, alliance and betrayal, paying attention to the tactics of terror and the prestige of cruelty in indigenous-criollo conflicts, the central role in both of the knowledges andeveryday geopolitical practices of trackers, and the profaning/preservation of chenques and human remains."

L’article synthétise les résultats d’une recherche entreprise par les auteurs en 2006. Elle avait... more L’article synthétise les résultats d’une recherche entreprise par les auteurs en 2006. Elle avait pour objectif de restituer la cohérence historique d’une expérience anthropologique
particulière : celle de la mission d’Henry de La Vaulx en Patagonie (1896-1897), menée quinze ans après l’expansion argentine vers les régions du sud, contrôlées jusqu’alors par les Mapuche et Tehuelche ou « Patagons ». Le corpus matériel et
documentaire qui résulta de cette mission fut, après son arrivée en France, dispersé entre plusieurs institutions parisiennes. Aussi a-t-on tenté d’en reconstruire l’intégralité par l’analyse combinée des artéfacts affectés aumusée du quai Branly en 2004, la lecture
du récit de voyage, ainsi que l’interprétation des photographies et du corpus documentaire produit par l’explorateur français. Après une discussion sur les antécédents historiographiques qui explicite la méthodologie adoptée, l’article, à la croisée entre
l’ethnologie, l’histoire et l’histoire des collections, présente les dimensions coloniale, anthropologique et ethnographique du travail de collecte et soulève le problème de l’historicité des récits et des objets produits et conservés dans un contexte de crise pour les populations de Patagonie. [Mots-clés : Patagonie, Mapuche-Tehuelche, expédition scientifique, musée, collections.]

Esta nota da apertura a la nueva sección de la revista Corpus - Archivos virtuales de la alterida... more Esta nota da apertura a la nueva sección de la revista Corpus - Archivos virtuales de la alteridad americana, denominada “Espacio Archivos y Museos”. Se presenta también la institución con la cual se inaugura la sección, el Museo Histórico Regional “Emma Nozzi” (MHREN) de Carmen de Patagones, provincia de Buenos Aires. Se describen las características de dicho museo y se justifica su elección para iniciar este canal de comunicación y difusión entre archivos, bibliotecas y museos. Por último, se introduce al lector en la riqueza de las colecciones del MHREN mediante el comentario sobre dos de sus artefactos-documentos, el toki o clava de mando del cacique Foyel y el acuerdo que éste firmó con el comandante Liborio Bernal en representación del gobierno argentino en 1873.

In order to elucidate the metamorphosis of the Mapuche-Tehuelche chiefdoms in Northern Patagonia ... more In order to elucidate the metamorphosis of the Mapuche-Tehuelche chiefdoms in Northern Patagonia between 1850 and 1880, this paper compares the corpuses of correspondence which were written in Spanish by cousins Llanquitruz and Saygüeque with their secretaries' assistance, during critical times in their respective chiefdoms. The author explores the qualitative changes between each political structure, proposing a review of the trope of the "war machine", a concept developed by Deleuze and Guattari, useful to reflect on nomadic strategies and their ambivalence in relation to power. The article recalls this metonymy to analyze the dynamics of negotiation and conflict between these chiefdoms and the emerging state of Argentina. It also recognizes the Mapuche-Tehuelche representations of the structures of power and kinship, territory and geopolitics, by focusing on texts produced by indigenous people.

Antiteses, Dec 20, 2011

Antíteses, 2011

En el presente artículo se profundiza el análisis antropológico e histórico de la política de rac... more En el presente artículo se profundiza el análisis antropológico e histórico de la política de racionar a los indígenas pampeanos y patagónicos con ganado y otros bienes, que los gobiernos del espacio rioplatense implementaron entre 1820 y 1880. Se indaga cómo los mapuches justificaron el sistema de raciones, y sus efectos en las estructuras de poder y las relaciones interétnicas. Se discuten los antecedentes historiográficos que asociaron el malón con el tráfico ganadero hacia Chile de manera lineal, para postular la centralidad de las raciones para la economía mapuche, concebidas como el pacto de gobernabilidad que habilitó los procesos formativos de los Estados provinciales y nacional en las pampas, a partir de Juan Manuel de Rosas. Esta hipótesis se sostendrá mediante la lectura de documentos escritos por los caciques, sus secretarios y las autoridades argentinas y chilenas durante el siglo XIX.

Written Culture in a Colonial Context, 2012

Otros Logos. Revista de estudios críticos, nº 2, Dec 2011

A partir de las fotografías y el material recolectado por Imbelloni durante la expedición que enc... more A partir de las fotografías y el material recolectado por Imbelloni durante la expedición que encabezó al Territorio Nacional de Santa Cruz y la Gobernación Militar de Comodoro Rivadavia durante el verano de 1949, y presentado en “Los Patagones. Características corporales y psicológicas de una población que agoniza”, discutimos como en conjunto estos datos representan una reorganización del campo etnográfico rioplatense tanto en términos de sus objetos como de su epistemología. A partir de esta constatación, trabajamos en dos direcciones complementarias: una, guiada por los discursos de nación y las instituciones que los desplegaban en relación con la antropología, lo que revelaría tensiones en torno a la constitución del archivo etnológico en la coyuntura de la irrupción de las masas peronistas. La otra, una encuesta sobre la base del repaso de la serie fotográfica, destinada a mostrar cómo, en la base de la organización del saber producida por estas etnografías, se
delineaba una preceptiva que producía sujetos racializados para conservarlos en guetos, lo que colisionaba a su vez con la configuración vanguardista de la iconografía del pueblo peronista. Ponemos de relieve el problema de la espacialidad
de los cuerpos/objetos de esas operaciones, reinscriptos en diferencias de la dinámica colonialidad/modernidad.

Espacios portuarios: tensiones y reflexiones. De la colonia al tercer milenio, 2018

Estudios Medievales Hispanicos, 2012

Anuario IEHS, 2018

Desacatos, revista de Ciencias Sociales, 66, 2021

Philosophy and Global Affairs, 2021

Prohistoria, año XXIII, núm. 34, 2020

Nuevo Mundo mundos nuevos, 2013

Antiteses, Dec 20, 2011

Antíteses, 2011

Written Culture in a Colonial Context, 2012

Otros Logos. Revista de estudios críticos, nº 2, Dec 2011

Patrimonios visuales patagónicos: territorios y sociedades, 2017

Edición sobre el acervo patrimonial del Museo Roca: el libro incluye la reproducción completa de ... more Edición sobre el acervo patrimonial del Museo Roca: el libro incluye la reproducción completa de los álbumes de Antonio Pozzo (Expedición al Río Negro y Vistas) y de Encina, Moreno y Cía (tomos I y II, 1883). Además de la totalidad de las fotografías de ambos álbumes de las campañas militares de expansión a la Pampa y la Patagonia, la obra incluye ensayos analíticos de AA.VV. sobre estos materiales de archivo, su contexto histórico en el marco de las campañas de expansión territorial argentina, y las acciones de restauración y valorización documental.

Valentín Saygüeque y la “Gobernación Indígena de las Manzanas”. Poder y etnicidad en la Patagonia Septentrional (1860-1881), Aug 2009

Este libro ha recibido una Mención Especial del Jurado en el Premio Nacional de Ensayo Histórico ... more Este libro ha recibido una Mención Especial del Jurado en el Premio Nacional de Ensayo Histórico otorgado por la Secretaría de Cultura de la Nación (2013). Narra la historia política de la Gobernación Indígena de las Manzanas de Valentín Saygüeque en el sur del Neuquén, cómo este cacique construyó y perdió poder durante dos décadas, a los fines de dilucidar el papel de las jefaturas, el parentesco y la etnicidad durante las décadas previas a la expansión nacional. Da cuenta de las relaciones entre los caciques de diferentes linajes y las autoridades argentinas y chilenas en el norte de la Patagonia. La fuente principal ha sido la Secretaría de Valentín Saygüeque, el corpus mapuche-tehuelche que reúne la correspondencia escrita y recibida por los lenguaraces que asistieron a Saygüeque, un corpus reconstituido a partir de los documentos secuestrados por las tropas que asaltaron el País de Las Manzanas en 1881. Su cruzamiento con las crónicas de viajeros, partes oficiales, y ensayos etnográficos permitió reconstruir las redes sociales, económicas, políticas y culturales entre comunidades e individuos a ambos lados de los Andes.

Indios y soldados. Las fotografías de Carlos Encina y Edgardo Moreno durante la “Conquista del Desierto”., 2002

Se analizan imágenes y fuentes documentales inéditas sobre la ocupación militar de Norpatagonia, ... more Se analizan imágenes y fuentes documentales inéditas sobre la ocupación militar de Norpatagonia, y la expedición de mensura y relevamiento topográfico de los territorios que el gobierno argentino encargó a los ingenieros Carlos Encina y Edgardo Moreno 1882, quienes organizaron una expedición que remontó los ríos Negro, Limay y Neuquén hasta los pasos cordilleranos. Estos ingenieros legaron un álbum fotográfico. Se reproducen en este libro 38 imágenes escogidas entre las 183 tomas que obtuvieron Encina y Moreno durante su exploración. Estas fotografías componen un inventario visual de las nuevas adquisiciones y riquezas de la Nación Argentina, a la vez que constituyen una mirada etnográfica aguda sobre la sociedades indígenas que los propios técnicos expedicionarios contribuyeron a desarticular con su expedición científica. De acuerdo con la estrategia de lectura, el álbum de Encina y Moreno constituye una obra inédita –otra clase de texto–, que abona el repertorio supuestamente cerrado del género de crónica de viaje a la Patagonia del siglo XIX. La secuencia de fotografías describe un recorrido circular, funcional al interés por los efectos de la colisión entre dos mundos y su recíproca integración en un tercero. En este libro se propone pensar las imágenes y las distintas producciones de sentido que las atraviesan en su repaso de la sociedad de frontera. Las fotos que relevan el entorno del fortín y la toldería aproximan universos e instalan la impresión de que la escisión dicotómica entre ambos fue el producto tardío de la destrucción de uno de ellos a partir de 1878. Se carga en Academia.edu una selección parcial de capítulos.

El libro reúne un conjunto de estudios que, desde distintas perspectivas, examinan el lugar que o... more El libro reúne un conjunto de estudios que, desde distintas perspectivas, examinan el lugar que ocupa el pasado en la vida pública de América Latina durante las primeras décadas del siglo XXI. En ese sentido pone en discusión las tesis "presentistas" según las cuales el pasado y el futuro perdieron valor en la sociedad contemporánea ante un presente que parece cubrirlo todo. Por el contrario, tal como evidencian los trabajos, el pasado sigue siendo un motivo de disputa que informa las identidades políticas y orienta a los actores sociales.