varle – Wikislovník (original) (raw)

Možná hledáte varlė, varlę nebo Vaarle.

• IPA: [varlɛ]

• var-le

• rod střední

1. jeden ze dvou mužských nebo samčích pohlavních orgánů, které produkují spermie

   • Vojtovo levé varle je větší než pravé.
   • Fotbalového brankáře po obětavém zákroku ještě dlouho bolela varlata.

2. pohlavní orgán produkující spermie

   • ainština: nok, nokpi
   • albánština: herdhe ž mn.
   • angličtina: testicle
   • arabština: بَيْضَة ž
   • avarština: хӏан
   • ázerbájdžánština: xaya, daşşaq
   • baskičtina: barrabil
   • běloruština: яечка s
   • bretonština: divgell
   • bulharština: тестис m
   • cebuánština: lagay
   • čínština: 精巢
   • dánština: testikel c
   • esperanto: testiko
   • estonština: munand
   • finština: kives
   • francouzština: testicule m
   • gruzínština: სათესლე ჯირკვალი
   • hindština: अंड m
   • hornolužická srbština: mudo s
   • islandština: eista s
   • italština: testicolo m
   • japonština: 精巣, 睾丸, (slangově) 金玉
   • kantonština: 睾丸
   • katalánština: testicle m
   • korejština: 고환, 불알
   • kurdština: hêlik m
   • latina: testis m
   • litevština: sėklidė ž
   • lotyština: sēklinieks m
   • maďarština: here
   • mongolština: төмсөг
   • němčina: Hoden m
   • polština: jądro m
   • portugalština: testículo m, colhão m
   • rumunština: testicul s
   • řečtina: όρχις m
   • sicilština: baḍḍa ž
   • slovenština: semenník m
   • slovinština: modo s
   • starořečtina: ὄρχις m
   • thajština: ลูกอัณฑะ
   • ukrajinština: яєчко s
   • velština: caill ž
   • vietnamština: tinh hoàn
   • žemaitština: kiaušē mn., pautā m mn.

3. (zastarale, knižně) moudí, (v obecném jazyce, vulgárně) koule

• varlátko

• nadvarle

• IPA: [ʋɐɾʲˈʎe], [ˈvɐːɾʲʎe]

• rod ženský

1. instrumentál singuláru substantiva varlė (žába) - žábou (vyznačení přízvuku: varlè)
2. vokativ singuláru substantiva varlė (žába) - žábo (vyznačení přízvuku: vãrle)

• Článek Varle ve Wikipedii