dost – Wikislovník (original) (raw)

• IPA: [dɔst]

• dost? • info

• dost

• (knižně) dosti

• (nářečně, na Moravě) dosť

1. v uspokojivé míře

   • Máme dost jídla, pro všechny.

2. hodně

   • Bylo tam dost lidí.

3. přespříliš, moc

   • Už toho mám dost.

4. stop!

   • Zařval „Dost!“ a všichni zanechali své činnosti.

5. dostatečně

   • angličtina: enough
   • francouzština: assez, suffisamment
   • latina: satis
   • litevština: gana, užtektinai, pakankamai, ganėtinai
   • němčina: genug, genügend, hinreichend
   • nizozemština: genoeg
   • ruština: достаточно, довольно
   • řečtina: αρκετά
   • slovenština: dostatočne

6. hodně

   • litevština: gana daug, daugoka
   • ruština: довольно
   • řečtina: καμπόσος

7. stop!

   • litevština: gana!
   • ruština: хватит
   • řečtina: φτάνει
   • španělština: basta

8. dostatečně, dosti

9. mnoho, hodně, přehršel, (slangově) mrtě, hafo

10. přespříliš, moc

11. —

• dostatek

• zadost

• dostičinit, dostiučinění

• zadostiučinění

• mít dost

• IPA: [dɔst]

• dost

• (starým pravopisem) دوست

• Z perského دوست téhož významu.

1. (velmi blízký, důvěrný) přítel, kamarád

2. milenec, milenka

3. arkadaş

4. —

5. düşman

6. —

• dostluk

• dostça

• dostane

• ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli