ihned – Wikislovník (original) (raw)

• IPA: [ɪɦnɛt]

• ihned? • info

• ihned

• času

1. za velmi krátký čas, bez čekání

   • Když ji uviděl, ihned se otočil a utekl.

2. za velmi krátký čas, bez čekání

   • angličtina: outright, instantaneously
   • francouzština: instantanément, aussitôt, tout de suite
   • italština: subito
   • latina: statim
   • němčina: augenblicklich, sofort
   • polština: natychmiast, bezzwłocznie
   • ruština: сразу же, немедленно
   • slovenština: okamžite, ihneď
   • staroslověnština: абиѥ
   • švédština: omedelbart

3. hned, okamžitě, na hodinu, od hodiny, bezprostředně, bezodkladně, obratem, (knižně) ruče