mýt – Wikislovník (original) (raw)
- genitiv plurálu substantiva mýto
- Správci tamější země zavedli velké množství poplatků, cel a mýt.
Oznamovací způsob
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | myji / (hovorově) myju | myješ | myje | myjeme | myjete | myjí / (hovorově) myjou |
Rozkazovací způsob
| osoba | číslojednotné | číslo množné |
|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. |
| myj / (hovorově) mej | myjme | myjte |
Příčestí
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životnýi neživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužský neživotnýa ženský | střední | |
| činné | myl | myla | mylo | myli | myly | myla |
| trpné | myt | myta | myto | myti | myty | myta |
Přechodníky
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženskýstřední | mužskýženskýstřední | |
| přítomný | myje | myjíc | myjíce |
odstraňovat špínu, čistit pomocí vody (nebo jiné kapaliny)
- Maminka myje nádobí.
odstraňovat špínu
- angličtina: wash
- francouzština: laver
- hindština: धोना
- italština: lavare
- japonština: 洗う
- kašubština: mëc
- katalánština: rentar, netejar
- korejština: 씻다
- kurdština: şûştin
- latina: lavare
- litevština: plauti, mazgoti
- lotyština: mazgāt
- němčina: waschen
- polština: myć
- řečtina: πλένω
- starořečtina: πλύνω, λούω
- španělština: lavar
- švédština: tvätta
- ↑ Český jazykový atlas. Díl 1. Praha : Academia, 1992. ISBN 80-200-0014-3. Heslo „mýt“, s. 281–283.
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo mýti.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo mýti.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo mýt.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo mýt
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo mýt (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "mýt" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "mýt".