potkan – Wikislovník (original) (raw)

Možná hledáte potkán.

Jen české a slovenské potkan, slovinské podgána. Do češtiny přešlo nověji přes slovenštinu (ještě Jungman uvádí jen jako moravské a slovenské slovo) z maďarského patkány a to (přes slovinštinu?) ze severoitalského pantegàna, pategàna, pantegàn, jež nejspíš vychází z latinského Ponticus 'pontský'. Pontus bylo historické území při jižním pobřeží Černého moře, odkud se tito hlodavci po lodích dostali do severní Itálie a dále do Evropy.[1] Srovnej s novořeckými výrazy pro myš ποντικός (pondikós), ποντίκι (pondíki), doslova „pontský, černomořský tvor“.

pád \ číslo jednotné množné
nominativ potkan potkani / potkanové
genitiv potkana potkanů
dativ potkanovi / potkanu potkanům
akuzativ potkana potkany
vokativ potkane potkani / potkanové
lokál potkanovi / potkanu potkanech
instrumentál potkanem potkany

  1. druh hlodavce

    • Kam přišel potkan, vypudil krysu.
    • Potkal potkan potkana/ pod kamenem, pod kamenem...[2]

  2. druh hlodavce

  1. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „potkan“, s. 492.
  2. ↑ Jiří Suchý – "Takový je život"