povinný – Wikislovník (original) (raw)
Možná hledáte povinny.
čeština
[editovat]
výslovnost
[editovat]
- IPA: [ˈpɔ.vɪ.niː]
dělení
[editovat]
- po-vin-ný
přídavné jméno
[editovat]
- tvrdé
skloňování
[editovat]
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužskýneživotný | ženský | střední |
| nominativ | povinný | povinný | povinná | povinné | povinní | povinné | povinné | povinná |
| genitiv | povinného | povinného | povinné | povinného | povinných | povinných | povinných | povinných |
| dativ | povinnému | povinnému | povinné | povinnému | povinným | povinným | povinným | povinným |
| akuzativ | povinného | povinný | povinnou | povinné | povinné | povinné | povinné | povinná |
| vokativ | povinný | povinný | povinná | povinné | povinní | povinné | povinné | povinná |
| lokál | povinném | povinném | povinné | povinném | povinných | povinných | povinných | povinných |
| instrumentál | povinným | povinným | povinnou | povinným | povinnými | povinnými | povinnými | povinnými |
| nominativ (jmenný tvar) | povinen | povinen | povinna | povinno | povinni | povinny | povinny | povinna |
| akuzativ (jmenný tvar) | povinna | povinen | povinnu | povinno | povinny | povinny | povinny | povinna |
stupňování
[editovat]
| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | povinný |
| komparativ | povinnější |
| superlativ | nejpovinnější |
význam
[editovat]
- takový, jenž musí být podle určitých pravidel proveden či zahrnut do akce
- Účast na všech akcích školy je povinná.
- (zastarale) mající povinnost
- děti školou povinné
překlady
[editovat]
- závazný
- angličtina: compulsory, mandatory
- francouzština: obligatoire
- italština: obbligatorio
- němčina: obligatorisch, Pflicht-
- ruština: обязательный
- slovenština: povinný
- —
synonyma
[editovat]
- závazný, nutný, (knižně) obligatorní, obligátní
- —
antonyma
[editovat]
- nepovinný, dobrovolný, (knižně) fakultativní
- —
související
[editovat]
slovní spojení
[editovat]
poznámky
[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo povinný.