souložit – Wikislovník (original) (raw)
IPA: [sɔʊ̯lɔʒɪt]
sou-lo-žit
Od s- a lože, vlastně sdílet lože.
- nedokonavé
- intranzitivní
Oznamovací způsob
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | souložím | souložíš | souloží | souložíme | souložíte | souloží |
Rozkazovací způsob
| osoba | číslojednotné | číslo množné |
|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. |
| soulož | souložme | souložte |
Příčestí
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životnýi neživotný | ženský | střední | mužskýživotný | mužský neživotnýa ženský | střední | |
| činné | souložil | souložila | souložilo | souložili | souložily | souložila |
Přechodníky
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženskýstřední | mužskýženskýstřední | |
| přítomný | soulože | souložíc | souložíce |
-
- Neměl však v úmyslu zjeviti královně slovy anebo písemně svoji lásku, neboť věděl, že by marně mluvil nebo psal, ale chtěl zkusit, zdali by pomocí lsti nemohl s královnou souložit.[1]
vykonávat pohlavní akt
- angličtina: mate, have sex, engage in sexual intercourse, copulate, sleep together
- francouzština: copuler, coucher
- němčina: Geschlechtsverkehr haben, koitieren
- polština: kopulować
- romština: pašľol
- ruština: совокупляться
- řečtina: συνουσιάζομαι
obcovat, mít sex, spát (s někým), milovat se; (hovorově) dělat to, klátit, klepat, šópat, vojíždět, drbat; (vulgárně) šukat, jebat, mrdat, píchat, šoustat
- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo souložiti.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo souložiti.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo souložit.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo souložit
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo souložit (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "souložit" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "souložit".