stvrzenka – Wikislovník (original) (raw)

• IPA: [stvr̩zɛŋka]

• stvr-zen-ka

• rod ženský

1. písemný doklad sloužící jako potvrzení (platby, převzetí zásilky apod.)

   • Poštovní stvrzenka nebo poštovní podací lístek (parcel post receipt, post receipt) je potvrzení o odeslání zboží vystavené poštou.[1]

2. písemný doklad sloužící jako potvrzení

   • albánština: faturë ž
   • angličtina: receipt
   • arabština: إِيصَال m
   • arménština: անդորրագիր
   • běloruština: квітанцыя ž
   • bulharština: квитанция ž
   • čínština: 收条
   • dánština: bon c
   • esperanto: kvitanco
   • finština: kuitti
   • francouzština: ticket m, accusé de réception m
   • gruzínština: ქვითარი
   • hebrejština: קַבָּלָה ž
   • hindština: रसीद ž
   • hornolužická srbština: kwitowanka ž
   • islandština: kvittun ž
   • italština: quietanza ž, ricevuta ž, scontrino m
   • japonština: 領収書
   • kantonština: 收據
   • korejština: 영수증
   • litevština: kvitas m, čekis m
   • maďarština: nyugta, elismervény
   • makedonština: потврда ž
   • mongolština: баримт
   • němčina: Quittung ž
   • nizozemština: bonnetje s
   • polština: paragon m
   • portugalština: talão m
   • rumunština: chitanță ž
   • ruština: квитанция ž, расписка ž
   • řečtina: απόδειξη ž
   • slovenština: potvrdenka ž
   • slovinština: prejem m
   • španělština: recibo m, albarán
   • švédština: kvitto s
   • ukrajinština: квитанція ž

3. potvrzenka, (v právu) kvitance

• stvrdit
• stvrzovat
• stvrzený

1. ↑ ANDRLE, Pavel. Dokumentární akreditiv v praxi. 6. vyd. Praha : Grada Publishing, 2013. ISBN 978-80-247-4830-6. S. 193.