tam – Wikislovník (original) (raw)

Možná hledáte tām, tám, tăm, tàm, tâm, täm, tæm, tạm, tằm, tầm, tấm, tắm, tẩm, taṃ, Tam, TAM, Tâm, t-am, täm-, -tam, -tám, tamm, там nebo та̏м.

• IPA: [tam]

• tam? • info

• (v chodském nářečí) tám

1. na onom místě

2. na ono místo

3. na otázku kde?

   • angličtina: there
   • arabština: هناك, هنالك
   • bulharština: там
   • esperanto: tie
   • francouzština: là
   • hebrejština: שָׁם
   • italština: là
   • japonština: そこ, あそこ
   • jidiš: דאָרט
   • latina: ibi
   • litevština: ten
   • lotyština: tur
   • maďarština: ott
   • němčina: dort, da
   • polština: tam
   • ruština: там
   • řečtina: εκεί
   • slovenština: tam
   • španělština: ahí, allá, allí
   • švédština: där
   • tagalština: ayan
   • turečtina: orada
   • ukrajinština: там
   • židovská babylonská aramejština: תָּם

4. na otázku kam?

   • angličtina: there
   • bulharština: там, натам
   • esperanto: tien
   • francouzština: y, là
   • hebrejština: שָׁמָה
   • japonština: そこ, あそこ
   • jidiš: אַהין
   • latina: eo, illico
   • litevština: ten
   • němčina: dorthin
   • polština: tam
   • ruština: туда
   • slovenština: tam
   • turečtina: oraya

5. tamhle, (nářečně) hen, (v chodském nářečí) hin

6. tamhle, (nářečně) hen, (v chodském nářečí) hin [1]

• tamní, tamější
• tamhle/támhle

1. ↑ Český jazykový atlas. Díl 5. Praha : Academia, 2005. ISBN 80-200-1339-3. Heslo „tam“, s. 506-507.

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo tam.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo tam (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "tam".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "tam" pro češtinu.