treska – Wikislovník (original) (raw)

Možná hledáte třeská.

rod mořských ryb
- Treska uvaří se jenom napolo, scedí se, kůže se stáhne, kosti se odstraní, a treska rozkrájí se na řízky.
ryba
- albánština: meluc m
- angličtina: cod, codfish
- baskičtina: bakailao
- bulharština: треска ž
- čínština: 鳕鱼
- dánština: torsk m
- esperanto: moruo
- estonština: tursk
- faerština: toskur m
- finština: turska
- francouzština: morue ž, cabillaud m, colin m, lieu m
- galicijština: bacallau
- ido: moruo, gado
- irština: trosc m
- islandština: þorskur m
- italština: merluzzo m
- japonština: 鱈, 鰔, タラ, 真鱈
- katalánština: bacallà m
- korejština: 대구
- litevština: menkė ž
- lotyština: menca ž
- maďarština: tőkehal
- němčina: Dorsch m, Kabeljau m
- nizozemština: kabeljauw m
- norština: torsk m
- polština: dorsz m
- portugalština: bacalhau m
- ruština: треска ž
- řečtina: μπακαλιάρος m
- slovenština: treska ž
- slovinština: tŕska ž
- starořečtina: γάδος m, ὀνίσκος m
- španělština: bacalao m, abadejo m
- švédština: torsk c
- thajština: ค็อด
- turečtina: morina
- ukrajinština: тріска ž
- vietnamština: cá tuyết