aderyn - Wiciadur (original) (raw)

Oddiwrth Wiciadur, y geiriadur rhydd.

Cymraeg

Wicipedia

Aderyn du: mwyalch

Cynaniad

• yn y Gogledd: /aˈdɛrɨ̞n/
• yn y De: /aˈdeːrɪn/, /aˈdɛrɪn/
• aderyn (cymorth, ffeil)

Geirdarddiad

Hen Gymraeg eterin, ffurf ynigolynnol atar ‘adar’ o’r Gelteg *φatar o’r gwreiddyn Indo-Ewropeg *péth₂r̥ ‘pluen, adain’, cyflwr traws *pth₂-éns fel yn edn, adain, a welir hefyd yn y Saesneg feather ‘pluen’, yr Hen Roeg ptéron, ptérux ‘pluen’, yr Hetheg pattar ‘adain’ a’r Sansgrit pátram ‘adain, pluen’.

Enw

aderyn g (lluosog: adar)

1. (swoleg, adareg) Fertebrat gwaed cynnes dodwyol pluog o’r dosbarth Aves a nodweddir gan adenydd, pig diddannedd a choesau cennog ac sydd fel arfer yn gallu hedfan.

Cyfystyron

• (ar lafar) deryn
• (yn farddol) edn

Termau cysylltiedig

• tarddeiriau: adara, adaraidd, adareg, adarol, adarwr, adarydd, adaryddiaeth
• cyfansoddeiriau: adardroedog, adarddewiniaeth, adargoeliaeth
• cyfuniadau:

| adar o'r unlliw aderyn cân aderyn dihediad aderyn drycin aderyn du aderyn dŵr aderyn ffrigad aderyn helwriaeth aderyn hirgoes | | aderyn môr aderyn mudol aderyn y bwn aderyn y glannau aderyn yr eira aderyn ysglyfaethus aderyn y to dywedodd aderyn bach wrthyf | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |

Cyfieithiadau

| Affricaneg: voël Albaneg: zog g Almaeneg: Vogel g Arabeg: طَائِر (ṭāʾir) g, عُصْفُور (ʿaṣfūra) b Aserbaijaneg: quş Basgeg: txori Catalaneg: ocell g Cernyweg: edhen b Daneg: fugl c Eidaleg: uccello g Esperanto: birdo Ffarseg: پرنده‎ (parande), مرغ‎ (morğ) Ffinneg: lintu Ffrangeg: oiseau g Gaeleg yr Alban: eun g Groeg: πουλί (poulí) d Gwyddeleg: éan g Hebraeg: צפור (tzipor) Hwngareg: madár | | Indoneseg: burung Iseldireg: vogel g Islandeg: fugl g Japaneg: 鳥 (tori) Lladin: avis b Llydaweg: labous g, evn g Manaweg: ushag g, eean Norwyeg: fugl g Portiwgaleg: pássaro g, ave b Pwyleg: ptak g Rwseg: птица (ptitsa) g Saesneg: bird Sbaeneg: pájaro g, ave b Serbo-Croateg: птица, ptica b Swedeg: fågel c Tsieceg: pták g Tsieinëeg: 鳥, 鸟 (niăo) Twrceg: kuş | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |