hjem - Wiktionary (original) (raw)

Dansk

Etymologi

Af oldnordisk heimr

Substantiv

hjem intetkøn

Det hus eller lejlighed, hvor man kan slappe af og hvor man typisk bor sammen med sin familie.

Bøjning

Bøjning af „hjem“

Afledte termer

hjemby
hjemhavn
hjemkalde
hjemkaldelse
hjemkomst
hjemtur

Oversættelser

Engelsk: home (en) Esperanto: hejmo (eo) Estisk: kodu (et) Finsk: koti (fi) Færøsk: heim (fo) Fransk: foyer (fr) hankøn, domicile (fr) hankøn, chez soi (fr) Græsk: σπίτι (el) intetkøn, σπιτικό (el) intetkøn Oldgræsk: οἴκημα, οἴκησις Indonesisk: rumah (id) Islandsk: heim (is) Italiensk: casa (it) hunkøn, focolare (it) hankøn	Kinesisk: 家 (jiā) Malajisk: rumah (ms) Maltesisk: dar (mt) Nederlandsk: thuis (nl) Portugisisk: lar (pt) hankøn, casa (pt) hunkøn Spansk: hogar (es) hankøn Svensk: hem (sv) intetkøn Tysk: Heim (de) intetkøn Vestfrisisk: hiem (fy) Walisisk: cartref (cy) hankøn