ddr_spuren - Profile (original) (raw)

Herzlich willkommen! In dieser Community werden zeitgenössische Fotos veröffentlicht, die verschiedene "Spuren" der DDR zeigen, die heutzutage immer noch in Ostdeutschland hier und da zu sehen sind. Zulässige Sprachen für diese Community sind Deutsch, Russisch oder Englisсh. Wichtig: Hier ist kein Platz für Diskussionen, ob die DDR gut oder schlecht war. Es sollen hier auch keine historischen Fotos von damals veröffentlicht werden, es sei denn, sie dienen als Begleitung zu einem aktuellen Bild (etwa zum Vergleichen).

Добро пожаловать! В этом сообществе публикуются современные фотографии различных "следов" ГДР, которые ещё сегодня можно кое-где увидеть в восточной Германии. Языки, на которых разрешается писать в это сообщество - немецкий, русский или английский. Важно: здесь не место для дискуссий о том, хорошо или плохо было в ГДР. Здесь также не следует опубликовывать исторические фотографии тогдашних времён, кроме тех случаев, когда они сопровождают актуальную фотографию (например, для сравнения).

Welcome! In this community, modern pictures of different "footprints" of the GDR are published, which are still evident in many places in the eastern Germany. Acceptable languages for this community are German, Russian or English. Important: this is no place for discussions about how good or bad the GDR was. No historical GDR photos are to be published here, unless they serve as companions to an up-to-date picture, e.g. for comparison.