Adieu – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Singular Plural
Nominativ das Adieu die Adieus
Genitiv des Adieus der Adieus
Dativ dem Adieu den Adieus
Akkusativ das Adieu die Adieus

Worttrennung:

Adi·eu, Plural: Adi·eus

Aussprache:

IPA: [aˈdjøː]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Adieu (Info)

Reime: -øː

Bedeutungen:

[1] Gruß zum Abschied

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zu adieu durch Konversion

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lebewohl

Gegenwörter:

[1] Willkommen

Oberbegriffe:

[1] Gruß

Beispiele:

[1] „Eine Pause entsteht und dehnt sich lang genug, sie schließlich mit Adieu und Auseinandergehen zu beenden.“[1]

[1] „Der zweite Brief ist ein letzter Appell an die Nachwelt, ein Adieu an seine Landsleute von jenseits des Grabes und eine Apologie an die Welt.“[2]

[1] „Sie würde ihn also ans Gartentor führen, ihm Adieu sagen und in ihrer Verzweiflung dann wenigstens den Trost haben, zu wissen, daß er ihr die Mittel verdankte, die Gegend zu verlassen.“[3]

[1] Wikipedia-Artikel „Adieu“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Adieu“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Adieu“

[1] The Free Dictionary „Adieu“

[1] Duden online „Adieu“

Quellen:

  1. ↑ Reinhard Kaiser: Eos' Gelüst. Roman. Schöffling & Co., Frankfurt/Main 1995, ISBN 3-89561-060-7, Seite 154.
  2. ↑ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 36. Englisches Original 2001.
  3. ↑ Julien Green: Leviathan. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Eva Rechel-Mertens), ISBN 3-937793-50-X, Seite 269. Ersterscheinung 1986; französisch 1985.