Bütte – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Nebenformen:

Bütt

Worttrennung:

Büt·te, Plural: Büt·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbʏtə]

Hörbeispiele: Bütte (Info), Bütte (Info)

Reime: -ʏtə

Bedeutungen:

[1] großes rundes oder ovales, oben offenes Gefäß

Herkunft:

mittelhochdeutsch büt(t)e, büten, althochdeutsch butin, butin(n)a, belegt seit dem 9. Jahrhundert; entlehnt von mittellateinisch butina → la „Flasche, Gefäß“, das auf griechisch βυτίνη (bytinē☆) → grc, πυτίνη (pytinē☆) → grc „umflochtene Weinflasche“ zurückgeht[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Bottich, Zuber

Unterbegriffe:

[1] Wasserbütte

Beispiele:

[1] Wir wollen mal sehen, ob das auch alles in die Bütte passt.

[1] „Sie keuchten, wenn sie die Schraube anzogen, schöpften den Zucker aus der Bütte, bobachteten die Spundlöcher und amüsierten sich köstlich.“[2]

[1] großes rundes oder ovales Gefäß

[1] Wikipedia-Artikel „Bütte“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bütte“

[1] The Free Dictionary „Bütte“

[1] Duden online „Bütte“

Quellen:

1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Bütte2“ (Butte), Seite 164.
2. ↑ Gustave Flaubert: Bouvard und Pécuchet. Roman. Diogenes, Zürich 1979 (übersetzt von Erich Marx), ISBN 3-257-20725-5 , Seite 40. Französisch 1881.